Masuk Daftar

tercermin terjemahan Cina

tercermin artinya
Contoh
  • Kebutuhan individu terhadap makanan dan minuman teratur secara jelas tercermin dalam kebudayaan manusia (lihat pula ilmu makanan).
    (参见人类外貌) 对於食物饮水的需要也在人类文化上表现出来。
  • Bisa Anda lihat di sini, kadang kami ingin bayangan tertentu tercermin di mata WALL-E -- biasanya Eve.
    你们可以看到, 有时我们需要在他的眼睛里 反射一些具体的东西—— 常常是伊娃。
  • Dan entah bagaimana, dia mendapat DVD dari acara TV Amerika di mana dia melihat mimpinya sendiri menjadi seorang penulis tercermin.
    每当她将手放在一堆 美国电视节目的DVD光盘上, 都会看到她的梦想成真。
  • Inilah teorinya. Mungkinkah ikatan mereka pada tanah leluhur, variabel lunak yang tercermin dalam pepatah mereka, sebenarnya mempengaruhi usia?
    有一个理论:会不会是 那些和祖先的土地, 那些在她们格言中反映的因素, 真是会影响寿命吗?
  • Sebenarnya, naluri alami ini tercermin dalam salah satu hukum fisika paling dasar, hukum kedua termodinamika, atau hukum entropi.
    实际上,这宇宙形成感觉上 是受一种最基本的物理学原理的影响, 热力学第二定律,又称熵定律。
  • Hal ini tercermin dalam pendekatan unik Beckett dalam genre pada Menunggu Godot, yang dia namai "sebuah komedi tragis dalam dua babak."
    这一点也反映在《等待戈多》中。 贝克特将该剧划为独特的门类, 将其称为“两幕悲喜剧“。
  • Elemen kedua dari nama tersebut berasal dari castrum Latin yang tercermin dalam kedua Welsh cair dan Anglo-Saxon ceastre.
    第二部分来源于拉丁文“castrum”,在威尔士语“cair”和盎格鲁–撒克逊语“ceastre”中均有体现。
  • Para analis biasanya memutuskan untuk menggunakan metode pembelajaran yang mana yang tepat berdasarkan pengalaman atas apa yang tercermin dari suatu instrumen pada suatu masa tertentu serta apa makna dari patron yang terbentuk dalam masa tersebut.
    技术分析[帅师]使用经由经验所得到的判断依据来決定特定的工具在一定时间內所显示的图样,以及图样的解译为何。
  • Lebih banyak contoh:  1  2