Dia tidak memiliki akta kelahiran , paspor , dan mengklaim residensi tak ada negara tertentu. 他没有出生证明， 没有护照， 并声称居留 在任何特定的国家。
Dia tidak menunjukkan ada makalah, tidak ada akta atau apa-apa? Rasanya seperti itu tidak dijual. Apakah itu diberikan untuk amal? 好吧，那我们等她洗完，再问问她知不知道拿破仑法
Bentuk Yunani dari legenda itu ditemukan di dalam Acta Thaddaei, "Akta Thaddaeus". 该故事的希腊版可以在《达陡行传》（Acta Thaddaei）中找到。
Perdagangan segitiga terganggu akibat Akta Gula tahun 1764, dan kemungkinan menjadi salah satu penyebab Revolusi Amerika. 这笔交易非常有利可图，以至于1764年“糖法案”对贸易造成破坏时，甚至导致了美国革命。
Perjanjian Damai Tartu telah dianggap sebagai akta kelahiran Republik Estonia karena ia adalah pengakuan de jure pertama kalinya atas negara itu. 《塔尔图和约》被视为爱沙尼亚的「出生证明」，因其是第一个在法律上对该国的承认。
Apakah di Kenya ada dokter dan spesialis lainnya yang menulis akta kematian dari balita itu, dan lalu dikirim ke badan pusat statistik? 在肯尼亚有没有 医生或其他专员 会在孩童死去时填写一张死亡证明 且寄送至统计局呢？
Pada 1505, Sejm mengundangkan Akta Nihil novi yang mengalihkan sebagian besar kekuasaan legislatif dari kepala monarki kepada Sejm. 1505年，波兰瑟姆（国会）通过“无共识则无新议”法案，将君主的绝大部分立法权转交给瑟姆。
Pemerintah Amerika Serikat mengeluarkan Akta Reformasi Pajak (Tax Reform Act) pada tahun 1986. 1986年国会通过了《联邦技术转移法》（Federal Technology Transfer Act of 1986）。
(Tawa) Diri kita sesungguhnya ada di luar batas ruang dan waktu, namun saat melihat akta, saya bisa melihat jelas bahwa saya memang lahir tahun 1954. （笑声） 真正的我们不因时间和空间而改变， 但是当我看到那些文书， 事实上，我能认识到自己是1954年出生的。
Pada bulan Mei 2012, Deborah Bradley dan Jeremy Irwin melaporkan bahwa kartu debit mereka telah digunakan tanpa izin di sebuah situs web yang menyediakan layanan akta kelahiran palsu. 2012年5月， 黛博菈‧布莱德利和傑瑞米‧尔文向警方通报他们的签帐卡在一个偽造出生证明的网站上被盜用。
