1940年代 terjemahan Indonesia

• 1940-an

• 1:    1年; 分克; 分米; 正; 正月
• 19:    19年
• 194:    194年
• 1940:    1940年
• 1940年:    1940
• 9:    9年; 九; 九月
• 94:    94年
• 940:    940年
• 940年:    940
• 940年代:    940-an
• 4:    4年; 四; 四月
• 40:    40年
• 40年:    40
• 40年代:    40-an
• 0:    0 (消歧义)
• 0年:    tahun 0
• 0年代:    0-an
• 年:    periode; setiap tahun; tahun; tahunan; thn; thn.;
• 年代:    dasawarsa; dekad; dekade; era; jaman; jangka
• 代:    angkatan; era; generasi; jaman; jangka waktu;

• Pada tahun 1940, ia beralih profesi menjadi penyanyi.
  在1940年代，玛格丽特曾立志成为歌手。
• Dia terus bertindak ke awal 1970-an, ketika dia didiagnosis menderita kanker otak.
  在1940年代早期，他被诊断患上了癌症。
• Sate adalah salah satu makanan yang diasosiasikan dengan Singapura sejak tahun 1940-an.
  沙嗲是最早（自从1940年代）和新加坡相关的食品之一。
• Tahun 1940, Manhattan Project, menciptakan senjata pemusnah massal pertama.
  1940年代，在曼哈顿计划中研发出 第一批真正的大规模杀伤性武器
• Ia bisa cerai-beraikan mafia. Tapi aku percaya
  在1940年代，他深入黑手党内部 那个时候他要将黑手党铲除是轻而易举的
• Periode film noir klasik Hollywood biasanya dianggap merentang dari awal 1940-an hingga akhir 1950-an.
  好莱坞经典黑色电影时期被广泛认为从1940年代至1950年代末。
• Folke Skoog menemukan efek sitokinin menggunakan santan pada tahun 1940-an di Universitas Wisconsin–Madison.
  Folke Skoog在1940年代在威斯康星大学麦迪逊分校使用椰奶发现它们的效果。