简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 135 sm

"135 sm" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • The Paleo-Hebrew alphabet fell completely out of use only after 135 CE.
    Abjad Paleo-Ibrani sama sekali tidak dipakai lagi setelah tahun 135 SM.
  • This would change after Grand Empress Dowager Dou's death in 135 BC.
    Ini akan berubah setelah kematian Janda Permaisuri Agung Dou pada tahun 135 SM.
  • In 135 BC, a second campaign was sent to intervene in a war between Minyue and Nanyue.
    Pada tahun 135 SM, sebuah kampanye kedua dikirim untuk berintervensi dalam sebuah perang antara Minyue dan Nanyue.
  • In February 135 BCE, he was assassinated at the instigation of his son-in-law and rival Ptolemy, son of Abubus.
    Pada bulan Februari 135 SM, ia dibunuh atas dorongan menantu laki-lakinya sekaligus saingannya Ptolemy, putra Abubus.
  • A second intervention was launched in 135 BC after Minyue, ruled by Zou Ying, invaded Nanyue, ruled by Zhao Mo.
    Campur tangan kedua dilancarkan pada tahun 135 SM setelah Minyue (yang dikuasai oleh Zou Ying) menyerbu Nanyue (yang dipimpin oleh Zhao Mo).
  • In 135 BC, Tang Meng led the earliest Han expedition against Dian, establishing the Jianwei commandery in southwestern China.
    Pada tahun 135 SM, Tang Meng memimpin ekspedisi pertama Han terhadap Kerajaan Dian, dan kemudian ia mendirikan jun Jianwei di Tiongkok barat daya.
  • In a court conference assembled by Emperor Wu (r. 141–87 BC) in 135 BC, the majority consensus of the ministers was to retain the heqin agreement.
    Dalam sebuah konferensi istanan yang diselenggarakan oleh Kaisar Wu (berkuasa 141-87 SM) pada 135 SM, konsensus mayoritas para menteri adalah untuk mempertahankan perjanjian heqin.
  • The Book of Jubilees was written in Hebrew between the year of the accession of Hyrcanus to the high-priesthood in 135 BC and his breach with the Pharisees some years before his death in 105 BC.
    "Kitab Yobel" (Book of Jubilees) ditulis dalam bahasa Ibrani antara tahun naiknya Hyrcanus menjadi imam besar pada tahun 135 SM sampai perpecahan dengan orang Farisi beberapa tahun sebelum kematiannya pada tahun 105 SM.
  • In 135 BC and 104 BC, the First and Second Servile Wars, respectively, erupted in Sicily, where small bands of rebels found tens of thousands of willing followers wishing to escape the oppressive life of a Roman slave.
    Pada tahun 135 SM dan 104 SM, Perang Budak Pertama dan Kedua, secara berturut-turut, terjadi di Sisilia ketika sekumpulan kecil pemberontak berhasil mengajak puluhan ribu pengikut untuk melepaskan diri dari kehidupan tertindas sebagai budak Romawi.
  • In 135 BC, under the expansionist Emperor Wu of Han, general Tang Meng, attempting an indirect approach to the Kingdom of Nanyue, made a push south of the Yangtze River and a little later Sima Xiangru pushed into the hill country west of Sichuan.
    Pada tahun 135 SM, di bawah ekspansionis Kaisar Wu dari Han, Jenderal Tang Meng, yang mencoba pendekatan tidak langsung ke Kerajaan Nanyue, melakukan desakan ke selatan Sungai Yangtze dan sedikit kemudian Sima Xiangru mendorong ke daerah perbukitan di sebelah barat Sichuan.