contoh kalimat 1386
- Setelah proses negosiasi dilakukan pada tahun 1385, Jogaila masuk agama Katolik, menikahi Jadwiga dan dimahkotai sebagai Raja Polandia pada tahun 1386.
在1385年的谈判[后後],约盖拉皈依基督教,迎娶雅德维加,并在1386年加冕为波兰国王。 - Setelah proses negosiasi dilakukan pada tahun 1385, Jogaila masuk agama Katolik, menikahi Jadwiga dan dimahkotai sebagai Raja Polandia pada tahun 1386.
在1385年的谈判[后後],约盖拉皈依基督教,迎娶雅德维加,并在1386年加冕为波兰国王。 - Analisis 20.000 situs kuburan massal oleh Program Pemetaan DC-Cam dan Universitas Yale mengindikasikan setidaknya 1.386.734 korban.
根据DC-CAM绘图程序和耶鲁大学的分析表明,杀戮战场有20,002个乱葬坑,红色高棉的政策至少造成1,386,734人死亡。 - Analisis 20.000 situs kuburan massal oleh Program Pemetaan DC-Cam dan Universitas Yale mengindikasikan setidaknya 1.386.734 korban.
根据DC-CAM绘图程序和耶鲁大学的分析表明,杀戮战场有20,002个乱葬坑,红色高棉的政策至少造成1,386,734人死亡。 - Jogaila dibaptis sebagaimana mestinya di Katedral Wawel, Kraków pada tanggal 15 Februari 1386 dan sejak saat itu secara resmi menggunakan nama Władysław atau versi Latin dari itu.
约盖拉在1386年12月15日于克拉科夫瓦维尔主教座堂准时地受洗,并此[后後]正是使用瓦迪斯瓦夫或其拉丁版本的教名。 - Jogaila dibaptis sebagaimana mestinya di Katedral Wawel, Kraków pada tanggal 15 Februari 1386 dan sejak saat itu secara resmi menggunakan nama Władysław atau versi Latin dari itu.
约盖拉在1386年12月15日于克拉科夫瓦维尔主教座堂准时地受洗,并此[后後]正是使用瓦迪斯瓦夫或其拉丁版本的教名。 - Pernikahan dilangsungkan pada tanggal 4 Maret 1386, dua minggu setelah upacara baptisnya, dan Jogaila dimahkotai sebagai Raja Władysław oleh Uskup Agung Bodzęta dari Kosowic.
尽管她有疑虑,婚礼还是在1386年3月4日,即约盖拉洗礼两周[后後]的日子举行,而且约盖拉被大主教波赞塔加冕为国王瓦迪斯瓦夫。 - Pernikahan dilangsungkan pada tanggal 4 Maret 1386, dua minggu setelah upacara baptisnya, dan Jogaila dimahkotai sebagai Raja Władysław oleh Uskup Agung Bodzęta dari Kosowic.
尽管她有疑虑,婚礼还是在1386年3月4日,即约盖拉洗礼两周[后後]的日子举行,而且约盖拉被大主教波赞塔加冕为国王瓦迪斯瓦夫。 - Cakupan akta ini sangat terbatas dan istilah "Persatuan Krewo" tidak hanya mengacu pada satu dokumen, tetapi pada peristiwa-peristiwa yang berlangsung pada tahun 1385–1386 secara keseluruhan.
这个法案的研究范围十分有限,因此在史学界,“克雷沃联合”一词并非仅指某个具体的文件,而是指在1385年至1386年间发生的一系列事件。