contoh kalimat 1680s

• The Dutch began exploiting the gold reserves in the highlands in the 1680s.
  Belanda mulai mengeksploitasi cadangan emas di Minangkabau sekitar tahun 1680-an.
• 1680s - It is said that Enkū was the first to reach the peak.
  1680an - Dikatakan bahwa Enkū adalah yang pertama mencapai puncak gunung ini.
• The city was crippled by the epidemic, which recurred fitfully into the early 1680s, claiming an estimated 76,000 residents.
  Pada saat itu, kota dilumpuhkan oleh epidemi, yang terjadi berulang-kali hingga awal 1680an, mengakibatkan hilangnya nyawa 76.000 penduduk.
• Well, the first scientist to really think about it was Isaac Newton back in the 1680s, and he said this -
  Nah, ilmuwan pertama untuk benar-benar berpikir tentang hal ini Isaac Newton adalah kembali pada 1680, dan dia mengatakan ini -
• This was eventually rebutted by the Qing in the 1680s, resulting in the Treaty of Nerchinsk in 1689 which gave the land to China.
  Ini akhirnya dibantah oleh Qing pada 1680, sehingga Perjanjian Nerchinsk pada tahun 1689 yang memberikan tanah untuk China.
• The bird is believed to have become extinct by the 1680s, when the palms it may have sustained itself on were harvested on a large scale.
  Unggas tersebut diyakini telah punah pada 1680an, saat palem-palem yang dapat bertahan hidup ditanam dalam skala besar.
• The last Zemsky Sobors were held in the 1680s to abolish the mestnichestvo system and to ratify the "Eternal Peace" with Poland.
  Pertemuan sobor terakhir diadakan oleh Galitzine pada tahun 1682 untuk menghapuskan mestnichestvo dan pada tahun 1684 untuk meratifikasi "Perdamaian Abadi" dengan Polandia.
• Throughout the 1680s he lived in Nanjing and Yangzhou, and in 1690 he moved to Beijing to find patronage for his promotion within the monastic system.
  Pada dasawarsa 1680-an dia menetap di Nanjing dan Yangzhou, dan pada tahun 1690 dia pindah ke Beijing untuk menjumpai pembimbingnya demi promosinya dalam sistem biara.
• Shitao himself had visited the river and the surrounding region in the 1680s, but it is unknown whether the album that contains this painting depicts specific places.
  Shi Tao sendiri pernah mengunjungi sungai itu dan kawasan di sekelilingnya pada dasawarsa 1680-an, tetapi tidak diketahui apakah album yang berisi lukisan ini menggambarkan tempat-tempat tertentu.
• A poem written by Louis-Henri de Loménie de Brienne, himself an inmate at the time, indicates that Eustache Dauger de Cavoye died as a result of heavy drinking in the late 1680s.
  Menurut penuturan Louis-Henri de Loménie de Brienne yang juga pernah dipenjara di Saint-Lazaire pada saat yang demikian bahwa Eustache Dauger de Cavoye yang asli telah wafat akibat mabuk berat pada penghujung tahun 1680-an.
• The Dutch, the English, and from the 1680s the French, competed with each other for trade with the island of Phuket (the island was named Junk Ceylon at that time), which was valued as a rich source of tin.
  Orang Belanda, Inggris, dan juga Prancis (dari tahun 1680-an) saling berkompetisi satu sama lain untuk berdagang di pulau Phuket (pulau itu bernama Junk Ceylon saat itu); yang dinilai sebagai sumber timah yang kaya.
• The sultanate's history was documented in accounts, letters and journals written by British and Dutch East India Company traders; its destruction was discussed in books and reports authored by representatives of the French embassies to Siam in the mid 1680s.
  Sejarah kesultanan tersebut didokumentasikan dalam catatan, surat, dan jurnal yang ditulis oleh pedagang-pedagang Britania dan Perusahaan Hindia Timur Belanda; keruntuhan kota tersebut didiskusikan dalam buku-buku dan laporan-laporan yang ditulis oleh para anggota duta besar Prancis untuk Siam pada pertengahan 1680an.
• From a gentry family, he served first as a page at the court of the House of Stuart under James, Duke of York, through the 1670s and early 1680s, earning military and political advancement through his courage and diplomatic skill.
  Ia naik ke jabatannya dari latar belakang pelayan yang rendah di istana Wangsa Stuart; ia bekerja untuk James, Adipati York, selama tahun 1670-an dan awal 1680-an, dan pada masa itu berhasil memajukan karier militer dan politiknya berkat keberanian dan kemampuan diplomatiknya.