contoh kalimat 1780s

• He accompanied David to Rome in the 1780s.
  Ia menemani David ke Roma pada tahun 1780-an.
• This expansion occurred during the 1780s and 90s.
  Ekspansi Ini terjadi pada tahun 1780-an dan 90-an.
• Truffles were very popular in Parisian markets in the 1780s.
  Truffle menjadi sangat populer di pasar Paris pada tahun 1780.
• She began her career as a playwright in the early 1780s.
  Ia memulai kariernya sebagai seorang penulis lakon pada awal dasawarsa 1780-an.
• During the 1780s it was not uncommon to see lascars starving on the streets of London.
  Selama era 1780-an tidak jarang terlihat laskar-laskar yang kelaparan di jalan-jalan London.
• Spooked by the French Revolution, Catherine clamped down on Novikov and other Freemasons in the late 1780s.
  Takut dengan Revolusi Prancis, Catherine megawasi ketat Novikov dan freemason lainnya pada akhir tahun 1780-an.
• Sectarian fighting between Hui sects led to the Jahriyya rebellion in the 1780s and the 1895 revolt.
  Pertempuran sektarian antara Hui sekte menyebabkan Jahriyya pemberontakan pada tahun 1780-an dan tahun 1895 pemberontakan.
• Emerging as a British colony in the 1780s, Australia received English common law, including the Blasphemy Act 1697.
  Sebagai koloni Britania tahun 1780-an, Australia mewarisi hukum umum Inggris, termasuk Undang-Undang Penistaan Agama 1697.
• The first iron-cased and metal-cylinder rocket artillery were developed by Tipu Sultan and his father Hyder Ali, in the 1780s.
  Artileri roket besi dan logam dikembangkan oleh Tipu Sultan dan ayahnya Haidar Ali pada tahun 1780-an.
• Shocking many when it was first introduced, the waltz became fashionable in Vienna around the 1780s, spreading to many other countries in the years to follow.
  Waltz menjadi populer di Wina sekitar 1780-an dan menyebar ke berbagai negara lainnya pada tahun-tahun berikutnya.
• The Greek Plan or Greek Project is an early solution to the Eastern Question which was advanced by Catherine the Great in the early 1780s.
  Rencana Yunani atau Proyek Yunani adalah solusi Permasalahan Timur yang diajukan oleh Maharani Katarina yang Agung pada awal tahun 1780-an.
• However, he did not generalise or elaborate on this, and the general law was enunciated by French physicist Charles-Augustin de Coulomb in the 1780s.
  Namun, ia tidak menggeneralisasi atau mengelaborasi hal ini, dan hukum umum dari penemuan ini pada akhirnya dicetuskan oleh fisikawan Perancis Charles-Augustin de Coulomb pada tahun 1780-an.
• In the 1770s and 1780s, Johnson expanded his business, publishing important works in medicine and children's literature as well as the popular poetry of William Cowper and Erasmus Darwin.
  Pada tahun 1770-an dan 1780-an, ia memperbesar bisnisnya dan menerbitkan karya-karya penting dalam bidang kedokteran, sastra anak-anak, dan puisi karya William Cowper dan Erasmus Darwin.
• The concept of the Noble Savage, applied to Native Americans, was all the more popular in Britain in the 1780s when Americans of European origin could be regarded as rebels.
  Konsep Nobel Savage, yang diberikan pada penduduk asli Amerika, demikian popular di Inggris Raya pada tahun 1780-an ketika yang untuk orang Amerika dan Eropa bisa dianggap sebagai pemberontak.
• During the early 1780s he enrolled in the medical course at the University of Edinburgh where he studied chemistry under Joseph Black and natural history under John Walker.
  Pada permulaan dasawarsa 1780-an dia terdaftar di perkuliahan kedokteran di Universitas Edinburgh, di sana dia belajar kimia di bawah panduan Joseph Black dan sejarah alam di bawah panduan John Walker.
• Kiyonaga was the pre-eminent portraitist of beauties in the 1780s, and the tall, graceful beauties in his work had a great influence on Kitagawa Utamaro (c. 1753–1806), who was to succeed him in fame.
  Kiyonaga adalah seorang pelukis terbaik di tahun 1780-an, dan keindahan yang tinggi dan anggun dalam karyanaya memiliki pengaruh besar pada Kitagawa Utamaro (kr. 1753–1806), yang menggantikan ketenarannya.
• Heavily indebted and on the verge of bankruptcy at the end of the Seven Years' War, the Austrian Empire was in a better financial condition than France or England in the 1780s.
  Dibebani oleh hutang dan berada di ambang pailit pada akhir perang tujuh tahun, Kekaisaran Austria berada di dalam kondisi keuangan yang lebih baik dari Prancis atau Inggris pada tahun 1780-an.
• He investigated the 1780s discovery "animal electricity" by Luigi Galvani, and found that the electric current was generated from the contact of dissimilar metals, and that the frog leg was only acting as a detector.
  Dia meneliti penemuan "listrik hewan" tahun 1780 oleh Luigi Galvani, dan menemukan bahwa arus listrik dihasilkan dari kontak logam berbeda, dan kaki katak hanya bertindak sebagai detektor.
• From the 1780s to the 1880s, there was a shift in the Western world of social class structure and the economy, moving away from the nobility and mercantilism, as well as moving towards the bourgeoisie and capitalism.
  Sejak 1780-an sampai 1880-an, terjadi pergeseran struktur kelas sosial dan ekonomi di dunia Barat, bergerak menjauh dari kaum bangsawan dan merkantilisme, bergerak menuju borjuis dan kapitalisme.
• The second part begins with two letters Franklin received in the early 1780s while in Paris, encouraging him to continue the Autobiography, of which both correspondents have read Part One.
  Bagian Kedua dimulai dengan dua surat yang diterima Ben Franklin pada tahun 1780-an awal, sementara ia berada di Paris, yang mendorong dia untuk melanjutkan menulis Autobiography, yang mana Bagian Pertamanya telah dibaca melalui koresponden.