contoh kalimat 1830年

• Swedia tampak seperti Sierra Leone masa kini.
  1830年的瑞典和今天的塞拉利昂一样
• Negara ini bubar pada tahun 1830 akibat meletusnya Revolusi Belgia.
  并于1830年革命之[后後]成为比利时的一部分。
• Ini Swedia, 1830, ketika ibu dari nenek buyut saya lahir.
  这里是1830年的瑞典 ，我的曾曾祖母出生于这一年
• Penaklukan Aljazair oleh Prancis berlangsung dari tahun 1830 dan 1847.
  法国，对阿尔及利亚的征服发生在1830年至1847年之间。
• Penerbitan pertama Kitab Mormon pada tahun 1830 menghasilkan 5000 salinan.
  相较起来，1830年第一版的《摩门经》大该只拍卖到5万美元。
• Pada tahun 1830-an, ia bertemu Mary Owens dari Kentucky ketika dia mengunjungi kakaknya.
  1830年代初，林肯与自肯塔基来看望姊妹的玛丽·欧文斯相遇。
• Pada tahun 1840, Mädler memadukan hasil pengamatannya selama sepuluh tahun dan menggambar peta pertama Mars.
  1830年，梅德勒结合了十年的观察绘制了第一张火星地图。
• Mulai abad ke-19 (dari tahun 1830 dan seterusnya), ada peningkatan pesat dalam penggunaan nama 'Laut Jepang'."
  19世纪（1830年起），‘日本海’这个名称的使用，出现了一个快速增长。
• Faktor alami meliputi kekeringan besar pada awal tahun 1830-an, dan lagi pada tahun 1840-an, dan krisis makanan pada tahun 1840-an.
  自然因素包括1830年代初广泛的旱灾，1840年代的旱灾以及粮食危机。
• Setelah tahun 1830, William Lloyd Garrison bekerja mencapai abolisi dengan mengaitkannya kepada agama sebagai dosa pribadi.
  1830年[后後]，威廉·劳埃德·加里森将废奴与宗教相关联，认为这是人类的罪。
• Sepanjang tahun 1830-an, ia melanjutkan pameran kelilingnya di Amerika Serikat, memperkenalkan mesin tersebut hingga jauh ke barat, sampai kawasan Sungai Mississippi, dan mengunjungi Kanada.
  1830年代，傀儡继续环游美国，到了密西西比河，还到了加拿大。
• Selain itu, laporan itu menyatakan, "Di akhir abad ke-18 (1790-1830) nama 'Laut Jepang' muncul.
  然而，该报告提及：“在18世纪晚期（1790年至1830年），‘日本海’这个名称开始出现。
• Antara 1830 dan 1919 malahan Vierlandenpunt atau "Titik Empat Negara"; lihat Moresnet untuk ke-4 yang hilang.
  在1830年至1919年，这里是“四国点”，历史上的袖珍国家莫里斯尼特也在这里有国界。
• Tahun 1830an Carl Friedrich Gauss memunculkan dasar untuk sebuah sistem yang koheren berbasis panjang, massa, dan waktu.
  1830年代，卡尔·弗里德里希·高斯为一套建立在长度、质量和时间上的「一致单位制」打下了根基。
• Setelah tahun 1830, para pendeta berkulit putih dari Selatan berpendapat cocoknya agama Kristen dengan praktik perbudakan, dengan menyediakan banyaknya kutipan dari Alkitab, baik dari Perjanjian Lama maupun Baru.
  在1830年[后後]，南方人呼吁基督教与奴隶制相适应，大量引用新旧两约。
• Dari tahun 1816 sampai 1830, teater ini berfungsi sebagai The English Opera House.
  在1816年至1830年期间，莱塞姆剧院曾名为英格兰歌剧院（The English Opera House）。
• Pada tahun 1830-an, kaum bangsawan Prancis dan asing membangun rumah berlibur di wilayah ini dan perlahan-lahan menjadikan Cannes sebagai kota peristirahatan (resort).
  1830年代开始，法国及外来的贵族逐渐在此建立他们的度假小屋，因此康城渐渐成了一个度假村。
• Namanya berasal dari pembuat biskuit Skotlandia aslinya, McVitie & Price, Ltd., yang didirikan pada 1830 di Rose Street, Edinburgh, Skotlandia.
  其名称来源於1830年成立於苏格兰爱丁堡的饼[乾干]制造公司McVitie & Price, Ltd.。
• Museum ini didesain oleh Leo von Klenze dengan gaya neoklasik, dan dibangun dari tahun 1816 sampai tahun 1830.
  建筑由Leo von Klenze（英语：Leo von Klenze）设计，属于新古典主义风格，建于1816-1830年。