contoh kalimat 1871年

• Pada tahun 1817, terbentuklah negara Amerika.
  这是1871年了，美国。
• Pada 1871, ia pergi ke Prancis untuk belajar.
  1871年，留学法国。
• Contohnya dari Presiden Harvard di tahun 1871.
  这是1871年的哈佛大学校长。
• Pada 1574 gereja pertama dibangun di sini.
  1871年，他们在此兴建第一座教堂。
• Dia meninggal di Basel pada tanggal 2 Mei 1874.
  他于1871年2月2日在佩斯去世。
• Di tahun 1871, kita menyudahi era pembuatan perjanjian.
  另外，1871年， 我们停止制定条约。
• Namun kemudian, pada tahun 1871, Dia mengatakan sesuatu tentang hal ini.
  不过多年以后， 在1871年 他最终对此阐述了自己的想法──
• Kemenangan atas Prancis pada tahun 1871 memperluas hegemoni Prusia atas negara-negara Jerman di tingkatan internasional.
  1871年战胜法国使普鲁士在德意志的霸权上升到了国际级别。
• Saat berdirinya Uni Jerman tahun 1871, Memel menjadi kota paling jauh di timur di daerah Jerman.
  1871年统一的德国创立之[後后]，梅梅尔成为了德国最东北[边辺]的城市。
• George Washington lahir di Kortrijk, Belgia, pada Mei 1871, dari seorang ayah Inggris dan ibu Belgia.
  1871年5月，乔治·华盛顿出生于比利时科特赖克，父英格兰人，母比利时人。
• Gertie terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional. ^ Catatan-catatan berbeda menyatakan bahwa tahun kelahiran McCay sebagai 1867, 1869, dan 1871.
  麦凯的出生年有不同说法，分别为1867年、1869年和1871年。
• Kain merah melambangkan tumpahan darah para buruh dan petani untuk menghargai bendera merah Komune Paris tahun 1871.
  国旗上的红地象征着工人农民洒下的鲜血，同时也是向1871年巴黎公社的红旗致敬。
• Pada 18 Januari 1871, pangeran-pangeran Jerman dan komandan militer senior memproklamirkan Wilhelm sebagai "Kaisar Jerman" di Balai Cermin Istana Versailles.
  1871年1月18日，德意志诸侯和军事指挥官在凡尔赛宫的镜厅拥威廉为“德意志皇帝”。
• Apabila reli Wartburg dan Hambach tidak memiliki konstitusi dan aparatur administratif, masalah tersebut diselesaikan pada tahun 1867 dan 1871.
  如果说瓦尔特堡和哈姆巴赫的集会缺乏宪法和行政纲要，这一问题已经在1867年至1871年之间得到了解决。
• Pada tahun 1871 diperkirakan penduduk Kekaisaran Jerman dua pertiga populasinya memeluk ajaran protestanisme, sepertiganya adalah pengikut Katolik, dan sebagian kecil lainnya adalah orang-orang Yahudi.
  自1871年建国以来，德国即有近三分之二的新教徒和三分之一的罗马天主教徒，并有为数显著的少数犹太裔。
• Class mendefenisikan seseorang dianggap sebagai Yahudi jika menganut agama Yahudi sejak Kekaisaran Jerman diproklamirkan pada tahun 1871, atau siapapun yang setidaknya memiliki satu garis leluhur Yahudi.
  克拉斯将犹太人定义为任何在1871年德意志帝国成立之日皈依犹太教的人，或是有一个犹太祖父母的人。
• Sebelum penyatuan pada tahun 1871, Jerman memiliki 31 bank sentral – Notenbanken (bank-bank nota).
  在1871年普鲁士统一德国并建立德意志帝国之前，德国境內有31家中央银行（又称Notenbanken，Note Bank）。
• Menurut argumen ini, kegagalan penyatuan pada tahun 1848 mengakibatkan pembentukan negara-bangsa Jerman yang terlambat pada tahun 1871, sehingga memperlambat perkembangan nilai-nilai nasional positif.
  这一观点还认为由于在1848年未能完成统一，在1871年建立民族国家过晚，最终延缓了积极的民族价值观的发展。
• Kaum sosialis mengadopsi bendera ini dalam Revolusi 1848 dan menjadi simbol komunisme sebagai akibat dari penggunaannya oleh Komune Paris pada tahun 1871.
  在1848年革命中社会主义者们将红旗定为他们的标志，随着1871年巴黎公社中的使用，红旗逐渐成为了共产主义的象征。
• Selama berlangsungnya Perang Prancis-Prusia (1870-1871), dia mendirikan Perhimpunan Bantuan Kemanusiaan Bersama (''Allgemeine Fürsorgegesellschaft'') dan, tak lama setelah itu, dia mendirikan Aliansi Bersama untuk Ketertiban dan Peradaban (''Allgemeine Allianz für Ordnung und Zivilisation'').
  在普法战争（1870至1871年）期间，他创立了共同救济协会，不久[后後]又创建秩序和文明共同联盟。