contoh kalimat 196 sm

• The war was the consequence of a "cold war" between both powers, which had started in 196 BC.
  Perang ini adalah hasil dari perang dingin antara kedua kekuatan besar tersebut, yang sudah dimulai sejak tahun 196 SM.
• The Games of 196 BC were used by Titus Quinctius Flamininus to proclaim the freedom of the Greek states from Macedonian hegemony.
  Pertandingan pada tahun 196 SM digunakan oleh Titus Quinctius Flamininus untuk mendeklarasikan kebebasan negara-negara Yunani dari hegemoni Makedonia.
• In 196 BC, the Romans defended the town against Antiochus the Great, and it became an ally of Rome; Cicero (2 Verr. i.
  Pada tahun 196 SM, bangsa Romawi membela kota melawan Antiokhos Agung, dan menjadi sekutu Roma; Cicero (2 Verr.I. 24.
• In 196 BC, Han Xin was accused of participating in a rebellion and lured into a trap and executed on Empress Lü Zhi's orders.
  Pada tahun 196 SM, Han Xin dituduh berpartisipasi dalam pemberontakan dan dipancing ke dalam perangkap dan dieksekusi atas perintah Permaisuri Lu Zhi.
• At the end of Second Macedonian War in 196 BCE, Rome established Thessaly as a koinon, Federal League, and cultivated its development to make it part of hegemonic powers of central and northern Greece.
  Pada akhir Perang Makedonia Kedua pada tahun 196 SM, Roma menetapkan Thessalia sebagai koinon, Liga Federal, dan mengembangkannya untuk menjadikannya bagian dari kekuatan hegemoni Yunani tengah dan utara.
• In 196 BC, Gaozu left to suppress a rebellion by Ying Bu, and requested Zhang Liang to come out of retirement to assist the crown prince, Liu Ying, in governing the home territories.
  Pada tahun 196 SM, Gaozu pergi untuk menekan pemberontakan oleh Ying Bu, dan meminta Zhang Liang untuk keluar dari pensiun untuk membantu putra mahkota, Liu Ying, dalam mengatur wilayah rumah.
• Champollion could read ancient Greek, he was a superb linguist and discovered that this stone had been inscribed to commemorate the coronation of King Ptolemy V Epiphanes in the spring of the year 196 B.C.
  Champollion bisa membaca Yunani kuno, dia adalah seorang ahli bahasa yang luar biasa Dan menemukan bahwa batu ini telah ditulis Untuk memperingati penobatan V Raja Ptolemeus Epifanes Pada musim semi tahun 196 SM
• Although some Greeks suspected Roman intentions of supplanting Macedonia as the new hegemonic power in Greece, Flaminius announced at the Isthmian Games of 196 BC that Rome intended to preserve Greek liberty by leaving behind no garrisons and by not exacting tribute of any kind.
  Meskipun beberapa orang Yunani curiga bahwa Romawi ingin menggantikan Makedonia sebagai kekuatan yang dominan di Yunani, Flaminius mengumumkan saat Pesta Olahraga Istmia pada tahun 196 SM bahwa Roma berniat untuk tetap mempertahankan kemerdekaan Yunani dengan tidak menempatkan garnisun dan juga dengan tidak memungut upeti.