contoh kalimat 342 sm

• In 342 BC, Philip II conquered a Thracian city in what is now Bulgaria and renamed it Philippopolis (modern Plovdiv).
  Pada tahun 342 SM, Filipos II menaklukkan sebuah kota Trakia yang terletak di wilayah yang kini menjadi bagian dari Bulgaria, dan lalu mengganti namanya menjadi Filipopolis (sekarang Plovdiv).
• The Battle of Maling (馬陵之戰) took place in Maling, currently Dazhangjia Town (大張家鎮), Shen County (莘县), Henan Province, in 342 BC during the Warring States period (476-221 BC).
  Pertempuran Maling (馬陵之戰) terjadi di Maling, kini kota Dazhangjia (大張家鎮), Shen (莘县), Provinsi Henan pada tahun 342 SM selama Periode Negara Perang.
• In 342 BC, Philip led a great military expedition north against the Scythians, conquering the Thracian fortified settlement Eumolpia to give it his name, Philippopolis (modern Plovdiv).
  Pada tahun 342 SM, Filipus memimpin ekspedisi militer besar ke utara melawan Bangsa Skithia, menaklukkan pemukiman berbenteng Trakia Eumolpia untuk memberikan namanya, Philippopolis (Plovdiv modern).
• He was succeeded jointly by his two sons, Spartocus II, and Paerisades; Spartocus died in 342, allowing Paerisades to reign alone until 310.
  Dia digantikan oleh kedua putranya yang memerintah secara bedampingan, Spartokos II dan Paerisades; putra pertama meninggal pada tahun 342 SM dan saduaranya menjadi penguasa tunggal sampai tahun 310 SM.
• He was one of the Macedonian delegates appointed to conclude peace with Athens in 346 BC, and was sent with an army to oversee Macedonian influence in Euboea in 342 BC.
  Dia adalah salah satu delegasi Makedonia yang ditunjuk untuk mengakhiri perdamaian dengan Athena pada tahun 346 SM, dan dikirim dengan pasukan untuk mengawasi pengaruh Makedonia di Euboia pada tahun 342 SM.