contoh kalimat 36 bc

• The military expansion of the dynasty ended in 36 BC after the Battle of Zhizhi.
  Ekspansi militer dinasti tersebut berakhir pada tahun 36 SM setelah Pertempuran Zhizhi.
• In 36 BC, Cleopatra accompanied Antony to the Euphrates in his journey toward invading the Parthian Empire.
  Pada tahun 36 SM, Kleopatra mendampingi Markus Antonius sampai ke Sungai Efrat dalam perjalanannya menginvasi Kekaisaran Partia.
• The Battle of Zhizhi (郅支之戰) was fought in 36 BC between the Han Dynasty and the Xiongnu chieftain Zhizhi Chanyu.
  Pertempuran Zhizhi (郅支之戰) terjadi pada 36 SM antara Dinasti Han dan Xiongnu pimpinan Zhizhi Chanyu.
• One source believes the legion was probably founded by Mark Antony around 36 BC, when he was governor of Cyrenaica.
  Satu sumber meyakini bahwa legiun tersebut mungkin didirikan oleh Markus Antonius pada sekitar 36 SM, saat ia menjadi gubernur Cyrenaica.
• In the year 36 BC, In 37 BC, Jumong established Goguryeo, and King Geumwa died years later during 7 BC.
  Pada tahun 36 M, pada tahun 37 M, Jumong mendirikan Goguryeo, dan Raja Geumwa meninggal beberapa tahun kemudian pada tahun 7 SM.
• Lepidus was expelled from the association in 36 BC, and in 33 BC disagreements between Antony and Octavian caused a split between the remaining Triumvirs.
  Sementara Lepidus terusir dari Triumvirat pada tahun 36 SM, dan pada 33 SM terjadi perselisihan antara Antonius dan Oktavianus.
• In 36 BC in the Donations of Antioch and in late 34 BC during the Donations of Alexandria, she was made ruler of Cyrenaica and Libya.
  Pada 36 SM, dalam Donasi Antiokia dan pada akhir 34 SM pada Donasi Aleksandria, ia diangkat menjadi penguasa Cyrenaica dan Libya.
• The latest event Diodorus mentions is Octavian's vengeance on the city of Tauromenium, whose refusal to help him led to Octavian's naval defeat nearby in 36 BC (16.7).
  Peristiwa terakhir yang disebutkan Diodoros adalah pembalasan Octavius atas kota Tauromenium, yang penolakannya atas bantuan yang diminta menimbulkan kekalahan laut Octavius sekitar tahun 36 SM (16.7).
• Though Octavian nominally oversaw the campaign against Sextus, the campaign was actually commanded by Octavian's lieutenant, Marcus Vipsanius Agrippa, which culminated in victory in 36 BC.
  Meskipun Oktavianus secara nominal merupakan pemimpin aksi perlawanan terhadap Sekstus, aksi itu sendiri sesungguhnya dipimpin oleh wakil Oktavianus, Markus Vipsanius Agripa, yang berpuncak pada kemenangan atas Sekstus pada tahun 36 SM.
• Antony's Parthian campaign in 36 BC turned into a complete debacle for a number of reasons, in particular the betrayal of Artavasdes II of Armenia, who defected to the Parthian side.
  Usaha Markus Antonius memerangi bangsa Partia pada tahun 36 SM berbalik menjadi bencana lantaran berbagai sebab, khususnya pengkhianatan Artavasdes II dari Armenia, yang membelot ke pihak Partia.
• Although still administered by Roman officials, these territories nevertheless enriched her kingdom and led her to declare the inauguration of a new era by double-dating her coinage in 36 BC.
  Meskipun pemerintahannya masih diselenggarakan oleh para pamong praja Romawi, daerah-daerah ini tetap saja menambah kemakmuran kerajaannya dan mendorongnya untuk memaklumkan bermulanya masa pemerintahan yang baru dengan pencantuman dua tanggal yang berbeda pada uang logam yang ia terbitkan pada tahun 36 SM.
• Dubs points to a Chinese account by Ban Gu of about "a hundred men" under the command of Zhizhi who fought in a so-called "fish-scale formation" to defend Zhizhi's wooden-palisade fortress against Han forces, in the Battle of Zhizhi in 36 BC.
  Poin-poin Dubs dari sebuah catatan Tiongkok buatan Ban Gu menjelaskan tentang "seratus pria" di bawah komando Zhizhi yang bertarung dalam "formasi skala ikan" untuk mempertahankan benteng pagar kayu Zhizhi melawan pasukan Han, dalam Pertempuran Zhizhi pada tahun 36 SM.
• Relations between Mark Antony and Cleopatra perhaps soured when he not only married Octavia, but having moved his headquarters to Athens also sired her two children, Antonia the Elder in 39 BC and Antonia Minor in 36 BC.
  Kedekatan antara Markus Antonius dan Kleopatra agaknya merenggang setelah Markus Antonius menikahi Oktavia, dan pernikahan mereka melahirkan dua orang putri, yakni Antonia Besar yang lahir pada tahun 39 SM dan Antonia Kecil yang lahir pada tahun 36 SM, serta memindahkan markasnya ke kota Athena.