contoh kalimat 39 sm

• Gaius Calvisius Sabinus was a consul of the Roman Republic in 39 BC under the Second Triumvirate.
  Gaius Calvisius Sabinus adalah seorang konsul Republik Romawi pada 39 SM di bawah Triumvirate Kedua.
• Octavian divorced Scribonia in 39 BC, on the very day that she gave birth to his daughter Julia the Elder.
  Oktavianus bercerai Scribonia pada tahun 39 SM, pada hari ia melahirkan putrinya Julia Tua.
• On Herod's return from Rome in 39 BCE he opened a campaign against Antigonus and laid siege to Jerusalem.
  Sekembalinya Herod dari Roma pada tahun 39 SM ia melakukan sebuah kampanye melawan Antigonus dan menyerang Yerusalem.
• After peace was established between the Triumvirate and the followers of Sextus Pompeius, a general amnesty was announced, and Livia returned to Rome, where she was personally introduced to Octavian in 39 BC.
  Setelah ada perdamaian antara tiga serangkai dengan pengikut Sextus Pompeius, amnesti umum diumumkan, dan Livia kembali ke Roma, di mana dia secara pribadi diperkenalkan kepada Oktavianus pada tahun 39 SM.
• Relations between Mark Antony and Cleopatra perhaps soured when he not only married Octavia, but having moved his headquarters to Athens also sired her two children, Antonia the Elder in 39 BC and Antonia Minor in 36 BC.
  Kedekatan antara Markus Antonius dan Kleopatra agaknya merenggang setelah Markus Antonius menikahi Oktavia, dan pernikahan mereka melahirkan dua orang putri, yakni Antonia Besar yang lahir pada tahun 39 SM dan Antonia Kecil yang lahir pada tahun 36 SM, serta memindahkan markasnya ke kota Athena.