简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 408 sm

"408 sm" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • In 408 BC he sent his son Cyrus to Asia Minor, to carry on the war with greater energy.
    Pada tahun 408 SM Darius II mengirim putranya, Koresh (Koresh Muda) ke Asia Kecil, untuk meningkatkan semangat perang.
  • In 408 BC, after the victories of Alcibiades leading to an Athenian resurgence, Darius II decided to continue the war against Athens and give strong support to the Spartans.
    Pada tahun 408 SM, setelah kemenangan Alkibiades, Darius II memutuskan untuk melanjutkan perang melawan Athena dan memberikan dukungan kuat kepada Sparta.
  • The newly united Athenian army did, however, succeed in retaking Chalcedon, Byzantium, and other cities in the Hellespont in the summer of 408 BC; Thrasyllus commanded detachments in several operations during this period.
    Namun pasukan Athena yang baru bersatu berhasil merebut kembali Kalsedon, Byzantium, dan kota-kota lain di Hellespont pada musim panas tahun 408 SM; Thrasyllos memerintahkan detasemen dalam beberapa operasi selama periode ini.
  • When, therefore, in 408 BC the king decided to actively support Sparta, Tissaphernes was removed as a general and his responsibilities were limited to the satrapy of Caria, with Lydia and the conduct of the war being entrusted to Cyrus the Younger.
    Oleh karena itu, pada 408 SM raja memutuskan untuk secara aktif mendukung Sparta, Tissafernis telah dihapus sebagai jenderal dan tanggung jawabnya terbatas pada satrapi Kariba, dengan Lydia dan perang yang dipercayakan kepada Kyrus Muda.
  • Hermocrates had plundered Carthaginian possessions in Sicily from Selinus after 408 BC, and in response Carthage sent and army to Sicily under Hannibal Mago and Himilco II of the Magonid family which faced a coalition of Sicilian Greeks under the leadership of Syracuse.
    Hermocrates telah menjarah harta Kartago dari Selinus di Sisilia setelah 408 SM, dan di respon Kartago mengirimkan dan tentara ke Sisilia di bawah Hannibal Mago dan Himilco II dari keluarga Magonid yang dihadapi koalisi Sisilia Yunani di bawah kepemimpinan orang Syracuse.