contoh kalimat 586 sm

• In 586 BC, the Babylonians expelled large populations of Jews from Judea to the Babylonian captivity.
  Pada tahun 586 SM, Warga Babilonia mengusir sejumlah besar penduduk Yahudi dari Yudea ke tempat pengasingan Babilonia.
• Judah was conquered in 587 or 586 BC, by the Neo-Babylonian Empire under Nebuzaradan, captain of Nebuchadnezzar's body-guard.
  Yehuda bertahan hingga 586 SM, saat kerajaan tersebut diserbu oleh Kekaisaran Babilonia di bawah Nebuzaradan, kepala pasukan pengawal Nebukadnezar.
• The destruction of the Kingdom of Judah by Nebuchadnezzar in 586 BCE brought an end to the rule of the royal house of David.
  Kehancuran Kerajaan Yehuda oleh Nebukadnezar pada tahun 586 SM mengakhiri kekuasaan kerajaan keluarga Daud.
• The Jewish–Babylonian war was a military conflict between the Kingdom of Judah and Babylonia that lasted from 601 to 586 BC.
  Perang Yahudi-Babilonia adalah sebuah konflik militer antara Kerajaan Yudea dan Babilonia yang berlangsung dari 601 sampai 586 SM.
• Mazar presents evidence that the Large Stone Structure was an Israelite royal palace in continuous use from the tenth century until 586 BCE.
  Mazar menunjukkan bukti bahwa "Struktur Batu Besar" merupakan istana kerajaan Israel yang terus menerus digunakan sejak abad ke-10 SM sampai tahun 586 SM.
• The First Temple period ended around 586 BCE, as the Babylonians conquered Judah and Jerusalem, and laid waste to Solomon's Temple and the city.
  Periode Bait Pertama berakhir sekitar tahun 586 SM dengan ditaklukkannya Yehuda dan Yerusalem oleh bangsa Babilonia, serta penghancuran Bait Salomo oleh mereka.
• The building in which the bulla was found had been an administrative or royal building that the Babylonians destroyed when they conquered Jerusalem in 586 BCE.
  Bangunan di mana bulla ditemukan adalah bangunan administratif atau kerajaan yang dihancurkan oleh tentara Babel ketika mereka menaklukkan Yerusalem pada tahun 586 SM.
• The seal was found in Stratum 3 of the tell, dating it to the period from shortly after 586 BCE until about 400 BCE (Iron Age II period).
  Segel itu ditemukan pada Strata 3 situs itu, bertarikh periode tak lama setelah 586 SM sampai sekitar 400 SM (Zaman Besi II).
• The script incised in the seal is what scholars call paleo-Hebrew, used by the Israelites before the Babylonian captivity, prior to the destruction of Jerusalem in 586 BC.
  Tulisan itu dalam jenis huruf Ibrani Kuno, digunakan oleh orang Israel sebelum zaman pembuangan ke Babel, sebelum kehancuran Yerusalem pada tahun 586 SM.
• Mazar presents evidence that the Large Stone Structure was an Israelite royal palace in continuous use from the tenth century until 586 BC.
  Mazar menunjukkan bukti bahwa Struktur Batu Besar merupakan suatu istana kerajaan Israel yang digunakan terus menerus sejak abad ke-10 SM sampai tahun 586 SM (kehancuran Yerusalem oleh tentara Babel).
• Since Judah's regnal years were counted from Tishrei in autumn, this would place the end of his reign and the capture of Jerusalem in the summer of 586 BCE.
  Karena tahun kerajaan Yehuda dihitung dari Tishri (September) di musim gugur, akhir pemerintahannya dan kejatuhan Yerusalem adalah pada musim panas tahun 586 SM.
• During the excavations at the City of David headed by Israeli archeologist Yigal Shiloh, a number of bullae were discovered in stratum X, destroyed by the Babylonians in ca.
  Dalam penggalian di Kota Daud yang dipimpin oleh arkeolog Israel, Yigal Shiloh, sejumlah bulla diketemukan pada stratum X, yang memuat bekas-bekas kehancuran oleh tentara Babel sekitar tahun 586 SM.
• The town was then inhabited until the Babylonian captivity in 586 BCE, and the people of this town returned to the area 70 years later as referenced in Ezra and Nehemiah.
  Kota itu kemudian dihuni sampai pembuangan ke Babel pada tahun 586 SM, dan orang-orang dari kota ini kembali ke area itu lagi 70 tahun kemudian seperti yang disebutkan dalam Kitab Ezra dan Kitab Nehemia.
• The seal of Hanan and the bulla of Azaryah, two sons of the high priest Hilkiah, represent testimonies of the last years of Solomon's Temple, the first Temple of Jerusalem, before its destruction by Nebuchadnezzar II in 586.
  Segel milik Hanan dan bulla milik Azarya, kedua putra imam besar Hilkia, merupakan saksi-saksi tahun-tahun terakhir Bait Allah pertama yang didirikan raja Salomo, sebelum dihancurkan oleh raja Nebukadnezar II pada tahun 586 SM.
• This collection of bullae was found in level 10, dated between Josiah’s rule and the destruction of the city by the Babylonian king Nebuchadnezzar II in 586 BC, and more precisely from the highest ground of the building (level 10B).
  Koleksi bulla ini diketemukan pada level 10, bertarikh antara pemerintahan Yosia dan kehancuran kota Yerusalem oleh raja Babel Nebukadnezar II pada tahun 586 SM, dan lebih tepatnya di lapisan tertinggi dari bangunan (level 10B).
• 2nd millennium BC in music - 1st millennium BC in music - 1st millennium in music 586 BC – Sakadas of Argos wins the prize for aulos playing at the Pythian Games, the first of three times.
  Musik dalam milenium ke-2 SM - Musik dalam milenium ke-1 SM - Musik dalam milenium ke-1 586 SM – Sakadas dari Argos memenangkan hadiah aulos saat bermain di Pythian Games untuk pertama kalinya dari tiga kali percobaan.
• Israel's southern neighbor, the Kingdom of Judah, emerged in the 8th or 9th century BCE and later became a client state of first the Neo-Assyrian Empire and then the Neo-Babylonian Empire before a revolt against the latter led to its destruction in 586 BCE.
  Tetangga selatan Israel, Kerajaan Yudea, berdiri pada abad ke-8 SM dan menikmati masa kejayaan sebagai negara klien Asiria pertama dan kemudian Babilonia sebelum pemberontakan melawan Kekaisaran Neo-Babilonia yang berujung pada kehancurannya pada 586 SM.