contoh kalimat abad ke-4 sm
- The Thesprotian League, middle 4th century BC.
Liga Thesprotia, pertengahan abad ke-4 SM. - In India, before the 4th century BC, the Arthashastra notes the use of tolls.
Di India, sebelum abad ke-4 SM, Arthashastra mencatat penggunaan tol. - 4th century BCE and the philosophy of love as seen in the Kama Sutra.
Abad ke-4 SM, dan filosofi cinta seperti yang terlihat dalam Kama Sutra. - 371 BC) was an ancient Greek courtesan (hetaira), from the fourth century BC.
371 SM) merupakan seorang Yunani Kuno wanita penghibur (Hetaira), dari abad ke-4 SM. - It was built in the 4th century BC and may have belonged to Antigonus II Gonatas.
Dibangun pada abad ke-4 SM dan mungkin milik Antigonos II Gonatas. - Hanno the Great was a politician and military leader of the 4th century BC.
Hanno I yang Agung adalah pemimpin politik dan militer pada abad ke-4 SM. - By the middle of the 4th century BCE, the temple at Elephantine had ceased to function.
Pada pertengahan abad ke-4 SM, rumah ibadah di Elefantin tidak lagi berfungsi. - Uruk played a leading role in the early urbanization of Sumer in the mid-4th millennium BC.
Uruk memainkan peran utama di dalam urbanisasi awal Sumeria di pertengahan abad ke-4 SM. - The first Sri Lankan ruler of the Anuradhapura Kingdom, Pandukabhaya, is recorded for the 4th century BCE.
Penguasa pertama Sri Lanka dari Kerajaan Anuradhapura, Pandukabhaya, tercatat pada abad ke-4 SM. - The theatre, also from the second half of the 4th century BC, forms an integral part of the palace.
Teater, juga dari paruh kedua abad ke-4 SM, merupakan bagian integral dari istana. - There are very few mentions of Shu in the early Chinese historical records until the 4th century BC.
Ada sangat sedikit menyebutkan Shu di catatan sejarah Tiongkok awal sampai abad ke-4 SM. - In the 4th century BC, Isauria was the wild district about Isaura Palaea and the heads of the Calycadnus.
Pada abad ke-4 SM, Isauria merupakan distrik liar sekitar Isaura Palaea dan hulu Calycadnus. - Alexander the Great conquered this dynasty in the 4th century BCE, creating the brief Hellenistic period.
Aleksander Agung menaklukkan wangsa ini pada abad ke-4 SM, dan menciptakan suatu zaman Helenistis yang berlangsung singkat. - The existing structure dates back to the fourth century BC but it has had many other later remodellings.
Bangunan yang ada berasal dari abad ke-4 SM namun dengan banyak perubahan bentuk lainnya kemudian. - Literature from ancient China confirms that Mars was known by Chinese astronomers by no later than the fourth century BCE.
Sastra dari Cina Kuno memastikan bahwa Mars telah dikenal oleh astronom Cina sejak abad ke-4 SM. - Non-royal Macedonians also competed in and won various Olympic contests by the 4th century BC.
Orang-orang Makedonia yang bukan dari golongan raja juga turut bertanding dan memenangkan berbagai pertandingan dalam ajang Olimpiade pada abad ke-4 SM. - This Hellenistic era city was founded in the late 4th century BC and extended over an area of 6 hectares.
Kota era Helenistik ini didirikan pada akhir abad ke-4 SM dan diperluas di atas area seluas 6 hektar. - A mid-4th century BC inscription from Goumani indicates that the organisation of the Thesprotian state was similar to that the other Epirotes.
Prasasti pertengahan abad ke-4 SM dari Goumani menunjukkan bahwa pengorganisasian negara Thesprotia serupa dengan Epirus lainnya. - By the fourth century BCE, various historical and archeological evidence prove Gojoseon was a flourishing state and a self-declared kingdom.
Sejak abad ke-4 SM, berdasarkan berbagai bukti arkeologi dan sejarah menunjukkan bahwa Gojoseon sudah menjadi kerajaan yang mandiri. - At the beginning of the 4th century BC, Archelaus transferred the Macedonian capital north-east to Pella on the central Macedonian plain.
Pada awal abad ke-4 SM, Arkhelaos memindahkan ibu kota Makedonia timur laut ke Pella di dataran Makedonia tengah.
- lebih banyak contoh: 1 2 3