contoh kalimat abwehr

• In reality he's a highly placed spy in the Abwehr.
  Sebenarnya dia mata-mata yg ditempatkan di Abwehr.
• Highly placed in the Abwehr and a secretary to Gilbert.
  Jabatan tinggi di Abwehr dan sekretaris Gilbert.
• London wants Abwehr extinguished in Scandinavia.
  London ingin Abwehr dimatikan di Skandinavia.
• The Gestapo, The Wehrmacht, Abwehr, SS.
  Gestapo, Wehrmacht, Abwehr, SS.
• He was attached to the Abwehr.
  Dia bergabung dengan Abwehr.
• To the abwehr in Berlin.
  ke pangkalan di Berlin.
• Vizeadmiral Wilhelm Canaris — The head of the Abwehr, or German Intelligence.
  Laksamana Wilhelm Canaris, adalah Kepala Badan dan Intelijen Militer Jerman (Abwehr).
• Abwehr agents under Oskar Reile infiltrated the country, posing as tourists.
  Agen Abwehr di bawah Oskar Reile menyusup ke negara itu, yang menyamar sebagai wisatawan..
• This is a translated transcript of an interrogation of a German Abwehr officer captured in Tobruk.
  Ini adalah transkrip diterjemahkan dari interogasi seorang perwira Abwehr Jerman yang ditangkap di Tobruk.
• The Gleiwitz incident was a part of a larger operation carried out by Abwehr and SS forces.
  Insiden Gleiwitz merupakan bagian dari operasi yang lebih besar yang dilakukan oleh Abwehr dan pasukan SS.
• Gestapo and Abwehr officials protected Bandera followers, as both organizations intended to use them for their own purposes.
  Pejabat Gestapo dan Abwehr dilindungi pengikut Bandera, baik sebagai organisasi yang dimaksudkan untuk menggunakannya untuk tujuan mereka sendiri.
• Otto Kuehn and family were installed in Hawaii by the German Abwehr, before World War II, to work for Japanese intelligence.
  Otto Kuehn dan keluarganya ditempatkan di Hawaii oleh Abwehr Jerman, sebelum Perang Dunia II, untuk bekerja dengan intelijensi Jepang.
• OUN leaders Andriy Melnyk and Bandera were recruited before World War II into the Nazi Germany military intelligence Abwehr for espionage, counter-espionage and sabotage.
  Pemimpin OUN Andriy Melnyk dan Bandera direkrut sebelum Perang Dunia II ke intelijen Nazi Jerman, Abwehr, untuk spionase, kontra-spionase, dan sabotase.
• On 4 April, Admiral Wilhelm Canaris, the chief of the Abwehr and involved in the German resistance to Nazism, warned the Danes of an imminent invasion.
  Pada 4 April, Admiral Wilhelm Canaris, kepala Abwehr dan terlibat dalam perlawanan Jerman atas Nazisme, memperingatkan Denmark atas invasi yang akan terjadi.
• Oster himself was on active duty until 1943, when placed under house arrest after other Abwehr officers were caught helping Jews to escape Germany.
  Oster sendiri hanya aktif bertugas hingga tahun 1943 hingga akhirnya ia menjadi tawanan rumah setelah perwira Abwehr lainnya tertangkap membantu orang Yahudi melarikan diri dari Jerman.
• As deputy head of the counter-espionage bureau in the Abwehr (German military intelligence), Oster was in a good position to conduct resistance operations under the guise of intelligence work; he was dismissed for helping Jews avoid arrest.
  Sebagai wakil ketua biro anti-mata-mata Abwehr (intelijen militer Jerman), Oster dapat melancarkan operasi-operasi perlawanan yang disembunyikan sebagai aktivitas intelijen.
• This information is part of the testimony that Abwehr Colonel Erwin Stolze gave on 25 December 1945 and submitted to the Nuremberg trials, with a request to be admitted as evidence.
  Informasi ini adalah bagian dari kesaksian anggota Abwehr Kolonel Erwin Stolze yang diberikan pada 25 desember 1945 dan diserahkan ke pengadilan Nuremberg, dengan permintaan untuk dapat diterima sebagai bukti.
• It was led by Generalmajor Hans Oster, deputy head of the Abwehr and other high-ranking conservatives within the Wehrmacht who opposed the regime for behavior that was threatening to bring Germany into a war that they believed it was not ready to fight.
  Persekongkolan ini dipimpin oleh Generalmajor Hans Oster, wakil ketua Abwehr, serta kelompok konservatif berpangkat tinggi lainnya di Wehrmacht yang menentang rezim Nazi karena mereka merasa bahwa Jerman belum siap untuk berperang.
• He was sentenced to 25 years of hard labor for alleged war crimes, on account of his unit affiliation, and was tortured by the Soviet secret services, as they believed Hosenfeld had been active in the German Abwehr or even the Sicherheitsdienst.
  Malangnya, ia dijatuhi hukuman 25 tahun kerja paksa oleh Uni Soviet, atas tuduhan kejahatan perang, hanya karena afiliasi unitnya, dan disiksa oleh agen rahasia Soviet, karena mereka percaya Hosenfeld aktif di Abwehr atau bahkan Sicherheitsdienst.