简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat achaea

"achaea" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • She married Geoffrey II of Villehardouin, prince of Achaea, in 1217.
    Dia menikah dengan Geoffroi II Villehardouin, pangeran Akhaya, pada tahun 1217.
  • Assigned as a district of Achaea within the Roman Empire from 27 BC.
    Ditetapkan sebagai kabupaten Akhaia di Kekaisaran Romawi 27 SM.
  • Aesymnetes ("ruler" or "lord") at Aroë and Patrae in Achaea.
    Sebagai Aesimnetes ("penguasa" atau "raja") dia disembah di Aroë dan Patrae di Akhaea.
  • He also concluded an alliance with Prince William II Villehardouin of Achaea.
    Dia juga mengakhiri aliansi dengan Pangeran Guillaume II dari Villehardouin di Akhaia.
  • Princess of Achaea Anna Komnene Doukaina died 4. January 1286.
    Putri Achaea Anna Komnene Doukaina meninggal 4. bulan januari 1286.
  • The perioikoi were composed of Perrhaibia, Magnesia, Achaea Phthiotis, Dolopia, Ainis, Malis, and Oitaia.
    Perioikoi yang terdiri dari Perraivia, Magnisia, Achaia Phthiotis, Dolopia, Ainis, Malieis, dan Oitaia.
  • The city was located in Achaea, Northern Peloponnesos, two kilometres (12 stadia) from the Corinthian Gulf.
    Kota ini terletak di Achaea, Peloponnesos utara, dua kilometer dari Teluk Korintus.
  • Apart from the plain around Dyme, to the west, Achaea was generally a mountainous region.
    Selain dataran di sekitar Dyme, di sebelah barat, secara umum Akhaia adalah daerah bergunung-gunung.
  • The Despotate of the Morea was created out of territory seized from the Frankish Principality of Achaea.
    Kedespotan Morea terbentuk dari wilayah yang direbut dari Kepangeranan Akhaea bangsa Franka.
  • In 1383, he succeeded to the Principality of Achaea on the death of James of Baux.
    Pada tahun 1383, ia berhasil mendapatkan Kepangeranan Akhaya setelah kematian Jacques dari Baux.
  • Margaret of Villehardouin was then in Sicily, seeking to advance her claim to the Principality of Achaea.
    Marguerite dari Villehardouin yang pada saat itu berada di Sisilia, berupaya menuntut Kerajaan Achaea.
  • The Nicaeans inflicted a crushing defeat on Prince William of Achaea, who was captured in the battle.
    Bangsa Nicea mengalahkan kekalahan yang menghancurkan Pangeran Guillaume dari Akhaya, yang ditangkap dalam pertempuran.
  • On 18 September 335, he was raised to the rank of Caesar, with the control of Thracia, Achaea and Macedonia.
    Pada 18 September 335, ia diangkat menjadi Caesar, dengan kontrol Thracia, Achaea dan Macedonia.
  • Isabella died soon after the childbirth, and James was proclaimed Prince of Achaea under the guardianship of his father.
    Isabel meninggal tak lama setelah melahirkan, dan Jaume diumumkan sebagai Pangeran Achaea di bawah perwalian ayahandanya.
  • The battle took in place near Dyme in north-west Achaea and was fought in 226 BC.
    Pertempuran ini terjadi di suatu tempat di dekat Dyme di Akhaia barat laut dan berlangsung pada tahun 226 SM.
  • In the historical period, the Achaeans were the inhabitants of the region of Achaea, a region in the north-central part of the Peloponnese.
    Dalam periode sejarah, bangsa Akhaia adalah penghuni daerah Akhaia, suatu daerah di bagian tengah Peloponnesos.
  • From Tegea, the Spartans advanced into Achaea, where Cleomenes hoped to force the League to face him in a pitched battle.
    Dari Tegeia, pasukan Sparta maju ke Akhaia, di sana Kleomenes ingin memaksa Liga untuk menghadapinya dalam pertempuran.
  • Philip I (1278 – 1331) Prince of Achaea and Taranto, Despot of Romania, Lord of Durazzo, titular Emperor of Constantinople.
    Filippo I dari Taranto (1278 – 1331) Pangeran Achaea dan Taranto, Despot Romania, Maharaja Durazzo, bergelar Kaisar Konstantinopel.
  • He was Viscount of Aumelas and Lord of Frontignan from 1311 and claimed the title of Prince of Achaea from 1315.
    Ia menjadi Vicomte Aumelas dan Raja Frontignan dari tahun 1311 dan Pangeran Achaea dan Morea dari tahun 1315.
  • Encouraged by this development, Cleomenes invaded Achaea and seized the cities of Pellene, Pheneus and Penteleium, effectively splitting the Achaean League in half.
    Didorong oleh perkembangan ini, Kleomenes menginvasi Akhaia dan menguasai kota Pellene, Pheneus dan Penteleion, secara efektif membelah Liga Akhaia.
  • lebih banyak contoh:   1  2