contoh kalimat acquiesce

• We acquiesce all liability in exchange for chairman Kato's retirement.
  Kami telah buat "Perjanjian" sehubungan "Pensiun-nya Kato".
• Tell him that I am disinclined to acquiesce to his request.
  Katakan pada Kapten, aku menolak memenuhi permintaanya.
• I'm disinclined to acquiesce to your request.
  Aku tak bisa memenuhi permintaanmu.
• I've already asked him to acquiesce
  Aku sudah meminta dia untuk menyetujui.
• Peter threatened to cut him off if he did not acquiesce in his father's plans.
  Pyotr mengancam akan memotongnya jika dia tidak menyetujui rencana ayahandanya.
• Do you not feel willing to acquiesce in God's allotment if he wills you to go today?
  Apa kau merasa belum siap jika Tuhan menghendakimu pergi hari ini?
• No wonder you can't do it... you acquiesce to defeat... - before you even begin.
  Tak diragukan lagi kau tak bisa melakukannya, kau sudah kalah... bahkan sebelum kau mulai.
• His self-created status was formalized by Emperor Gallienus, who had little choice but to acquiesce.
  Status yang ia ciptakan sendiri diresmikan oleh Kaisar Gallienus, yang tidak memiliki pilihan lain selain merestuinya.
• I acquiesce to social norms only in so much as it's required to keep myself alive... and connected.
  Saya menyetujui untuk norma-norma sosial hanya begitu banyak seperti itu diperlukan untuk menjaga diri hidup ... dan terhubung.
• His father sent him a long and vehement letter but his son answered it with great affection to induce his father to acquiesce to the will of God.
  Maka ditinggalkanlah para lelaki muda itu lalu pulang ke rumah cepat-cepat untuk memberitahu ayahnya (Luth).
• Reconstruction was slow and Henry had to acquiesce to various measures, including further suppression of the Jews, to maintain baronial and popular support.
  Rekonstruksi lamban dan Henry harus menyetujui berbagai tindakan, termasuk penindasan lebih lanjut terhadap orang-orang Yahudi, untuk menjaga dukungan baron dan rakyat.
• Saddled with debts they could not hope to pay, those countries were forced to acquiesce to political pressure from the United States on a variety of issues.
  Setelah tidak bisa membayar, negara tersebut dipaksa tunduk terhadap tekanan politik dari Amerika Serikat mengenai berbagai masalah.
• "Acquiesce or turn me down.." "Acquiesce or turn me down you do belong to me Kiran-" "you're mine Kiran"
  tu haan kar Katakan ya yaa naa kar Atau tidak tu haan kar yaa naa kar Katakan ya atau tidak tu hai meri kiran kau Kiran milikku
• "Acquiesce or turn me down.." "Acquiesce or turn me down you do belong to me Kiran-" "you're mine Kiran"
  tu haan kar Katakan ya yaa naa kar Atau tidak tu haan kar yaa naa kar Katakan ya atau tidak tu hai meri kiran kau Kiran milikku
• Once there, Leguía did not acquiesce to their demands, and the police had to forcibly rescue the president in the midst of a fight that caused at least 100 deaths.
  Sesampai di sana, Leguía tidak menyetujui tuntutan mereka, dan polisi akhirnya menyelamatkan presiden di tengah-tengah perkelahian yang menyebabkan setidaknya 100 kematian.
• The US government was not a party to these agreements; but stated official foreign policy in 1919 was to 'acquiesce' in the Balfour Declaration, but not officially support Zionism.
  Pemerintah Amerika Serikat tidak terlibat dalam perjanjian-perjajian ini; kebijakan luar negeri resmi AS tahun 1919 adalah "tidak menolak" Deklarasi Balfour, tetapi juga tidak menyatakan dukungan resmi terhadap Zionisme.
• The Japanese were then able to install and create a new Empire of Vietnam, Kingdom of Kampuchea and Kingdom of Laos which under their direction would acquiesce with their military presence and forestall a potential invasion by the Allies.
  Jepang kemudian mengambil alih dan membentuk Kekaisaran Vietnam, Kerajaan Kamboja dan Kerajaan Laos yang berada di bawah kepemimpinan mereka melalui kehadiran militernya dan bersiap sedia akan invasi potensial yang dilakukan oleh sekutu.
• The coronation was the consequence of the peace negotiations with the Holy Roman Empire, because the Germans did not acquiesce in a marriage between Solomon and Judith—the sister of the young German monarch, Henry IV—until Solomon's right to succeed his father was declared and publicly confirmed.
  Penobatan adalah konsekuensi dari perundingan perdamaian dengan Kekaisaran Romawi Suci, karena Jerman tidak menyetujui pernikahan antara Salamon dan Judit—saudari raja Jerman, Heinrich IV—sampai hak Salamon untuk menggantikan ayahnya diumumkan dan dikonfirmasi di depan publik.
• They believed that President Sukarno, whom Untung would warn of an impending coup by the Army General Staff, would be persuaded to support the Diponegoro coup group while the Army was "too decimated in its top leadership to do anything but acquiesce".
  Mereka percaya bahwa Presiden Soekarno, yang telah diperingtkan oleh Untung sendiri akan sebuah percobaan kudeta oleh pimpinan Angkatan Darat, akan teryakinkan untuk mendukung kelompok mereka sementara Markas Besar akan "terlalu banyak kehilangan pemimpinnya untuk melakukan apapun selain menyerah".
• Jules Ferry's government was initially reluctant to sanction an attack on Hu?, fearing that it might provoke a response from China, but the French minister to China, Arthur Tricou, convinced the French government that China would acquiesce in a French 'act of virility'.
  Pemerintah Jules Ferry pada awalnya enggan untuk memberikan sanksi terhadap serangan terhadap Hu?, khawatir hal itu akan memicu tanggapan dari Tiongkok, tetapi menteri Prancis ke Tiongkok, Arthur Tricou, meyakinkan pemerintah Prancis bahwa Tiongkok akan menyetujui 'tindakan kejantanan' Prancis.