简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat act of parliament

"act of parliament" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • The original Acts of Parliament are held by the Parliamentary Archives.
    Undang-undang aslinya disimpan di Arsip Parlementer.
  • 31) is a UK Act of Parliament.
    101) adalah sebuah Undang-Undang Parlemen Britania Raya.
  • A valid Act of Parliament cannot be questioned by the court.
    Undang-Undang Parlemen tidak dapat dipertanyakan oleh pengadilan.
  • In December that year, Bothwell's titles and estates were forfeited by Act of Parliament.
    Pada bulan Desember tahun itu, gelar dan wilayah Bothwell dibatalkan oleh Undang-undang Parlemen.
  • 1965 – The current design of the Flag of Canada is chosen by an act of Parliament.
    1965 - Desain bendera Kanada yang sekarang berlaku ditetapkan dengan Undang-Undang oleh Parlemen Kanada.
  • However, the market caused such traffic congestion that, in 1754, it was abolished by an Act of Parliament.
    Namun, pasar menyebabkan kemacetan lalu-lintas, tahun 1754, kemudian dihapuskan mellaui sebuah Undang-undang Parlemen.
  • A 1971 Act of Parliament merged BOAC and BEA, effective 31 March 1974, forming today's British Airways.
    Undang-Undang Parlemen 1971 mengusulkan penggabungan BOAC dan BEA yang difinalisasi tahun 1974 dan membentuk British Airways.
  • Dr. Bonham's Case (1610), decided that "in many cases, the common law will control Acts of Parliament".
    Sidang Perkara Dr. Bonham (1610) memutuskan bahwa "dalam banyak kasus, hukum umum harus mengatasi Undang-Undang dari Parlemen".
  • It was enacted on 26 October 1955 as a constitutional act of parliament, i.e., as part of the Constitution of Austria.
    Deklarasi ini ditetapkan pada tanggal 26 Oktober 1955 sebagai bagian dari undang-undang konstitusional.
  • He was noted for being one of the first people in England to obtain a divorce, done by special act of Parliament.
    Ia terkenal di Inggris sebagai orang yang pertama kali disetujui perceraiannya oleh parlemen.
  • In 1963, following an Act of Parliament, King's College became the University of Newcastle upon Tyne.
    Pada tahun 1963, sesuai dengan undang-undang Act of Parliament, King's College menjadi University Newcastle upon Tyne, dan akhirnya menjadi, Universitas Newcastle.
  • Although no Scottish court has yet openly questioned the validity of an Act of Parliament, certain judges have raised the possibility.
    Meskipun pengadilan Skotlandia belum secara terbuka mempertanyakan validitas dari suatu undang-Undang Parlemen, beberapa hakim telah mengangkat kemungkinan.
  • Just before the marriage, Albert was naturalised by Act of Parliament, and granted the style of Royal Highness by an Order in Council.
    Tak lama sebelum pernikahan, Albert dinaturalisasikan oleh Tindakan Parlemen, dan diberikan gaya Yang Mulia oleh Order-in-Council.
  • A treaty "has no effect in municipal law until an Act of Parliament is passed to give effect to it.
    Sebuah perjanjian "tidak memiliki kekuatan hukum dalam hukum nasional sebelum sebuah Undang-Undang Parlemen disahkan untuk memberi kekuatan hukum terhadapnya.
  • For example, the monarch cannot impose and collect new taxes; such an action requires the authorisation of an Act of Parliament.
    Contohnya, penguasa monarki tak dapat mencanangkan dan mengumpulkan pajak-pajak baru; tindakan semacam itu berada di bawah naungan Undang-Undang Parlementer.
  • However, a treaty cannot alter the domestic laws of the United Kingdom; an Act of Parliament is necessary in such cases.
    Namun, sebuah traktat tak dapat langsung dimasukkan pada hukum-hukum domestik Britania Raya; Undang-Undang Parlemen dibutuhkan dalam kasus semacam itu.
  • Charing Cross Road was therefore developed, in conjunction with Shaftesbury Avenue, by the Metropolitan Board of Works under an 1877 Act of Parliament.
    Charing Cross Road dikembangkan, dalam hubungannya dengan Shaftesbury Avenue, oleh Metropolitan Dewan Pekerjaan di bawah 1877 Undang-undang Parlemen dengan biaya £ 778,238.
  • The rules of succession may only be changed by an Act of Parliament; it is not possible for an individual to renounce his or her right of succession.
    Aturan-aturan suksesi hanya dapat diubah oleh sebuah Undang-Undang Parlemen; hal ini tidak memungkinkan seseorang untuk menarik hak suksesinya.
  • Thereafter, the legislative council was abolished through an act of Parliament named the Tamil Nadu Legislative Council (Abolition) Act, 1986 with effect from 1 November 1986.
    Setelah itu, dewa legislatif tersebut dibubarkan melalui sebuah undang-undang Parlemen (Pembubaran) Majelis Legislatif Tamil Nadu 1986 dengan efek dari 1 November 1986.
  • The national CA and CGA bodies were created by Acts of Parliament in 1902 and 1913 respectively, The national CMA organization was established under the Canada Corporations Act in 1920.
    CA dan CGA dibentuk berdasarkan Undang-undang Parlemen berturut-turut pada tahun 1902 dan 1913 sedangkan CMA didirikan dalam tahun 1920.
  • lebih banyak contoh:   1  2