简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat adige

"adige" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • New offers for ADIGE Adige LT712D by mail
    Penawaran baru untuk ADIGE Adige LT712D melalui surat
  • New offers for ADIGE Adige LT712D by mail
    Penawaran baru untuk ADIGE Adige LT712D melalui surat
  • "Andrea Seculin passa dall´FC Südtirol-Alto Adige alla Fiorentina in Serie A".
    Andrea pernah bermain untuk Fiorentina sebelum bergabung dengan Chievo pada tahun 2013. ^ "Andrea Seculin passa dall´FC Südtirol-Alto Adige alla Fiorentina in Serie A".
  • They are located mainly in Lombardy but also in Trentino Alto Adige and in Veneto, in the northern part of Italy.
    Ladin merupakan sebuah bahasa Rhetia, terutama di sebagian Veneto dan Trento Alto-Adige, Italia bagian utara.
  • De Gasperi was born in Pieve Tesino in Tyrol, which at that time belonged to Austria-Hungary, now part of the region of Trentino-Alto Adige in Italy.
    De Gasperi dilahirkan di Pieve Tesino di Tirol, Austro-Hungaria, kini bagian dari Provinsi Trento di Italia.
  • Otto signed a border treaty with the neighbouring Bishopric of Brixen, establishing the confluence of the Adige and the Avisio as the border between Tyrol and Brixen.
    Otto menandatangani perjanjian perbatasan dengan Keuskupan Brixen, mendirikan pertemuan Adige dan Avisio sebagai perbatasan antara Tirol dan Brixen.
  • Ruricius Pompeianus, general of the Veronese forces and Maxentius' praetorian prefect, was in a strong defensive position, since the town was surrounded on three sides by the Adige.
    Ruricius Pompeianus, jenderal pasukan Verona dan prefek praetoria Maxentius, berada dalam suatu posisi defensif yang kuat, karena tiga sisi kota tersebut dikelilingi oleh Sungai Adige.
  • The count struggled to acquire the lordship over the Prince-Bishoprics of Trento and Brixen, extended his Tyrolean lands down the Adige River to Salorno, and also acquired several territories in the Inn valley including the important salt mines around Hall.
    Comte itu berjuang untuk memperoleh kekuasaan atas Keuskupan Trento dan Brixen, memperluas tanah Tirolnya ke Sungai Adige hingga Salorno, dan juga memperoleh beberapa wilayah di lembah Inn termasuk tambang garam penting di sekitar Hall.
  • People and goods could pass between the Adriatic and the broad valley of the Po to Tridentum (modern Trento), then northward following the Adige River up to Pons Drusi, the "bridge of Drusus" which developed into Bolzano.
    Semenjak itu, manusia dan barang dapat berkelana dari wilayah pesisir Laut Adriatik dan Sungai Po ke Tridentum (kini Trento), lalu ke arah utara dengan mengikuti aliran Sungai Adige hingga mencapai Pons Drusi, "jembatan Drusus", yang kini telah berkembang menjadi Bolzano.
  • Riva del Garda is an old Italian city located in the Trentino-Alto Adige region in the north of Lake Garda. The city is surrounded by mountains in the Alpine Range, part of which is called the Dolomites, the peaks of Monte Rocchetta and Monte Baldo are especially beautiful.
    Riva del Garda adalah kota tua Italia yang terletak di wilayah Trentino-Alto Adige di utara Danau Garda. Kota ini dikelilingi oleh pegunungan di Pegunungan Alpen, bagian yang disebut Dolomites, puncak Monte Rocchetta dan Monte Baldo sangat indah.
  • Galeazzo Ciano, Benito Mussolini's son-in-law, was accused of plotting against the republic; in a show trial staged by the Nazi and fascist hierarchy at Castelvecchio (the Verona trial), Ciano was executed on the banks of the Adige with many other officers on what is today Via Colombo.
    Galeazzo Ciano, menantu Benito Mussolini, dituduh berkomplot melawan republik; setelah suatu show trial yang diselenggarakan oleh hierarki fasis dan Nazi di Castelvecchio (pengadilan Verona), Ciano dieksekusi di tepi Sungai Adige bersamaan dengan banyak pejabat lainnya yang dieksekusi di tempat yang sekarang dikenal sebagai Via Colombo.