contoh kalimat adikuasa

• They're the biggest superpower on this planet.
  Mereka adalah negara adikuasa terbesar di planet ini.
• The point is blatant aggression against a sovereign nation cannot go unanswered.
  Intinya, agresi terang-terangan melawan negara adikuasa tak boleh tak terjawab.
• Two superpowers facing off and he wants to start World War III.
  Dua negara adikuasa berhadapan dan dia ingin memulai Perang Dunia III.
• Currently, only the United States fulfills the criteria to be considered a superpower.
  Saat ini, hanya Amerika Serikat yang memenuhi kriteria untuk dianggap sebagai negara adikuasa.
• It's just that there's a better way to lead a superpower into the 21st century.
  Hanya saja, ada cara yang lebih baik untuk memimpin sebuah negara adikuasa ke abad ke-21.
• Barry Buzan asserted in 2004 that "China certainly presents the most promising all-round profile" of a potential superpower.
  Barry Buzan menegaskan pada tahun 2004 bahwa "Tiongkok kini menyajikan semua profil yang paling menjanjikan" dari negara adikuasa potensial.
• Additionally, the costs of superpower status—the military, space program, subsidies to client states—were out of proportion to the Soviet economy.
  Selain itu, biaya status sebagai negara adikuasa –militer, KGB, subsidi bagi negara-negara klien –sudah sangat berlebih-lebihan, melampaui ekonomi Soviet.
• The Persian Empire represented the world's first superpower that was based on a model of tolerance and respect for other cultures and religions.
  Kekaisaran Persia merupakan negara adikuasa pertama di dunia yang berlandaskan toleransi dan hormat terhadap budaya dan agama lain.
• In the following centuries, Sparta became a military superpower, and its system of rule was admired throughout the Greek world for its political stability.
  Pada abad-abad berikutnya, Sparta menjadi sebuah negara adikuasa, dan tata pemerintahannya dikagumi di seluruh dunia berbudaya Yunani karena kestabilan politiknya.
• Once a major empire, Iran has endured invasions too, by the Greeks, Arabs, Turks, and the Mongols.
  Meskipun suatu ketika menjadi kekaisaran besar yang adikuasa setelah menaklukkan wilayah yang sangat luas, Iran pun pernah mengalami invasi, yakni oleh bangsa Yunani, bangsa Arab, bangsa Turk, dan bangsa Mongol.
• The Swedish government refused to accept this solution because such a ceremony and the ensuing media coverage might upset the Soviet Union and damage Swedish-Soviet relations.
  Pemerintah Swedia menolak menerima solusi ini, karena upacara dan peliputan media massa akan mengecewakan Uni Soviet dan merusak hubungan Swedia dengan negeri adikuasa ini.
• So, you're saying this is the most fortified structure in the history of fortified structures, they can't use their superpowers, and we have less than 14 hours to steal the thing.
  Jadi, kamu mengatakan ini bangunan yang paling perkasa Dalam sejarah struktur dan yang terkuat, Mereka tidak bisa menggunakan negara adikuasa mereka,
• The United States and Soviet Union became the world's dominant superpowers for a time, and they held an often-violent rivalry known as the Cold War until the dissolution of the latter.
  Amerika Serikat dan Uni Soviet menjadi negara adikuasa untuk sementara, dan terlibat dalam persaingan yang dikenal sebagai Perang Dingin sampai disolusi di kemudian hari.
• Lawrence Saez at the School of Oriental and African Studies, London, argued in 2011 that the United States will be surpassed by China as military superpower within twenty years.
  Lawrence Saez dari Sekolah Studi Oriental dan Afrika, London, Inggris berpendapat pada tahun 2011 bahwa Amerika Serikat akan dikalahkan oleh China sebagai negara adikuasa militer dalam waktu dua puluh tahun.
• Buzan claimed that "China is currently the most fashionable potential superpower and the one whose degree of alienation from the dominant international society makes it the most obvious political challenger."
  Buzan menyatakan bahwa "Tiongkok saat ini merupakan negara adikuasa potensial yang paling cocok dan satu derajat keterasingan dari masyarakat internasional yang dominan membuatnya menjadi penantang politik yang paling jelas".
• They were succeeded by the Seleucid, Parthian, and Sasanian Empires, who successively governed Iran for almost 1,000 years and made Iran once again as a leading power in the world.
  Kekaisaran Akhaimenia kelak digantikan oleh Kekaisaran Seleukia, Parthia, dan Sasania, yang berturut-turut menguasai Iran hampir 1000 tahun lamanya dan menjadikan Iran sekali lagi bangkit sebagai sebuah negara adikuasa di dunia.
• The retired archons became members of the Areopagus (Council of the Hill of Ares), which like the Gerousia in Sparta, was able to check improper actions of the newly powerful Ecclesia.
  Para mantan arkon menjadi anggota Areopagus (Majelis Bukit Ares) yang, sebagaimana Gerousia di Sparta, berwenang memeriksa tindakan-tindakan menyeleweng yang dilakukan oleh lembaga Eklesia yang baru terbentuk dan adikuasa itu.
• Though there was intense rivalry between France and Spain, not a single galley battle occurred between the two great powers during this period, and virtually no naval battles between other nations either.
  Meskipun ada persaingan sengit antara Prancis dan Spanyol, tidak pernah timbul perang galai di antara kedua adikuasa itu, dan nyaris tidak pernah pula timbul perang galai antar bangsa-bangsa lain.
• After Heimdall is defeated, Loki watches as Doom defeats Thor, gloating about his plan to pit Alchemax and heroes against each other to gain enough superpower to shapeshift out of it.
  Setelah Heimdall dikalahkan, Loki menyaksikan Doom mengalahkan Thor, dengan sombong tentang rencananya untuk mengadu Alchemax dan pahlawan satu sama lain untuk mendapatkan kekuatan adikuasa yang cukup besar untuk melakukan shapeshift darinya.
• The term has also been applied by scholars to the possibility that the People's Republic of China could emerge as a "second superpower," with global power and influence on par with the United States.
  Istilah "negara adikuasa kedua" juga telah diterapkan oleh para ahli untuk kemungkinan bahwa Republik Rakyat Tiongkok bisa muncul sebagai "negara adidaya kedua," dengan kekuatan dan pengaruh global yang setara dengan Amerika Serikat.