contoh kalimat after all

• After all, they decide, and they did.
  Lagi pula, mereka yang memutuskan, dan mereka pun melakukannya.
• After all, I'm still a member of the family.
  Biarpun begitu, aku tetaplah bagian dari keluarga.
• After all, we did hit the center of the earth.
  Bagaimanapun, kita tidak menghantam pusat bumi.
• After all, the Swiss border is only six kilometers away.
  Perbatasan Swiss hanya 6 km jauhnya.
• After all these years, he could remember such things.
  Setelah bertahun2, dia bisa mengingat hal2 itu.
• Ah, so you are a man after all.
  Ah, jadi Anda adalah seorang laki-laki setelah semua.
• Because after all, Don Vito, money isn't everything.
  Sebab lagi pula, Don Vito, uang bukanlah segalanya.
• You don't need a contract deposit, right? The economy's tough, after all.
  Sejak situasi ekonomi sulit.
• Sweetheart, after all the fun we've had together?
  Sayang, setelah semua kesenangan yang kita jalani bersama?
• Perhaps you have something to trade after all.
  Mungkin Anda memiliki sesuatu untuk perdagangan setelah semua.
• After all, they got us into this mess.
  setelah itu, mereka membawa kita dalam kekacauan ini.
• I guess he is running things after all.
  Saya kira semua ini berjalan sesuai rencana .
• After all, there are much simpler ways of killing someone.
  Padahal banyak cara untuk membunuh sesesorang.
• After all these years, how come they're canning me?
  Setelah selama ini, bagaimana Mereka bisa memecatku?
• Maybe you'd better let me have this after all.
  Mungkin sebaiknya aku saja yang pegang ini.
• "Even after all this time, the flame still burns.
  "Bahkan atter selama ini, api masih menyala.
• You are my friend Ganpat's wife, after all.
  Kau adalah temanku yang Ganpat istri, setelah semua.
• After all, you are one of us now.
  Setelah semua, Anda adalah salah satu kami sekarang.
• You're not just a pretty face after all.
  Kau bukan hanya wajah cantik setelah semua .
• That there is some good in you after all.
  Bagaimanapun juga ada hal baik didalam dirimu.