contoh kalimat albania kosovo

• Kosovo Albanians, numbering over 50,000, took part in wide-ranging attacks on the Kosovo Serb minority.
  Etnis Albania Kosovo, berjumlah lebih dari 50.000, mengambil bagian dalam serangan luas terhadap minoritas etnis Serbia Kosovo.
• The term "Muslim Europe" is used for the Muslim-majority countries of Albania, Kosovo and Bosnia and Herzegovina.
  Istilah "Muslim Eropa" digunakan untuk negara-negara mayoritas Muslim seperti Albania, Kosovo dan Bosnia dan Herzegovina.
• There are several ethnic Kosovar Albanians who have played, or are playing, football for other national teams.
  Ada beberapa pemain etnis Albania Kosovo yang telah memainkan, atau bermain sepak bola untuk tim nasional lainnya.
• A Kosovo Albanian, Emin Xhinovci was born in Kosovska Mitrovica in 1959, in what was then Yugoslavia.
  Sebagai seorang Albania Kosovo, Emin Xhinovci lahir di Kosovska Mitrovica pada 1959, di tempat yang kemudian menjadi Yugoslavia.
• Still, Gallup surveys revealed that 75% of Kosovo Albanians would prefer to live unified with Albania in a single country.
  Namun, hasil survei Gallup menunjukkan bahwa 75% orang Albania Kosovo lebih memilih untuk bersatu dengan Albania.
• It was the second declaration of independence by Kosovo's Albanian-majority political institutions; the first was proclaimed on 7 September 1990.
  Deklarasi ini merupakan deklarasi kemerdekaan kedua yang diproklamirkan oleh institusi politik Albania Kosovo; deklarasi pertama diproklamirkan pada tanggal 7 September 1990.
• At 1.3% per year as of 2008 data, ethnic Albanians in Kosovo have the fastest rate of growth in population in Europe.
  Dengan pertumbuhan penduduk yang mencapai 1.3% per tahun, bangsa Albania Kosovo memiliki perkembangan penduduk yang paling pesat di seluruh benua Eropa.
• Its maximum frequency is achieved around Albania, Kosovo, Montenegro and Northwest Greece – the part of the Balkans which best resisted the Slavic invasions in the Early Middle Ages.
  Frekuensi tertingginya terdapat di sekitar Albania, Kosovo, Montenegro, dan Yunani Utara – bagian dari Balkan yang paling dapat bertahan dari invasi Slavia pada Abad Pertengahan Awal.
• The Encyclopedia of Albanian Art or Enciklopedia e Artit Shqiptar is an encyclopedia that specialises in coverage in Albania, Kosovo, Macedonia, Montenegro and in the Albanian diaspora.
  Encyclopedia of Albanian Art (Ensiklopedia Seni Albania atau Enciklopedia e Artit Shqiptar) adalah adalah sebuah ensiklopedia yang menkhususkan diri dalam cakupan di Albania, Kosovo, Makedonia, Montenegro dan Albania di diaspora.
• In Albania, Kosovo and Albanian-majority areas in Macedonia in all schools, the first teaching hour was dedicated to honour the Congress and give more information to the students about it.
  Di Albania, Kosovo dan kawasan mayoritas Albania di Makedonia semua sekolah jam pelajaran pertama didedikasikan untuk menghormati Kongres ini, dan memberikan lebih banyak informasi kepada para siswa tentang kongres.
• Today, the Muslim-majority regions of Europe are Bosnia and Herzegovina, Albania, Kosovo, parts of Macedonia and Montenegro, as well as some Russian regions in Northern Caucasus and the Volga region.
  Saat ini, mayoritas Muslim di Eropa terdapat di Bosnia dan Herzegovina, Albania, Kosovo, beberapa wilayah di Bulgaria, Macedonia , dan Montenegro, serta beberapa wilayah rusia di Kaukasus Utara dan Volga.
• For their part, many Kosovo Albanians took the view that (as indicated by Martinović's early confession) he had accidentally inflicted the wound on himself and tried to cover it up by blaming it on Albanians, enabling Serbian nationalists to exploit it to provoke anti-Albanian feelings.
  Banyak orang Albania Kosovo mengambil pandangan bahwa (seperti pengakuan awal Martinović) ia sengaja melukai dirinya dan mencoba menutup-nutupinya dengan menyalahkan orang Albania, sehingga kaum nasionalis Serbia bisa mengeksploitasinya untuk menciptakan sentimen anti-Albania.
• Known as duart e kryqëzuara (crossed hands) in Albanian, it's sometimes referred to as the "eagle gesture" and is a symbol used by ethnic Albanians in Albania, Kosovo, Republic of Macedonia, and other regions of the world where Albanians live.
  Dikenla sebagai duart e kryqëzuara (menyilangkan tangan) dalam bahasa Albania, isyarat tersebut terkadang disebut sebagai "isyarat elang" dan merupakan sebuah simbol yang dipakai oleh orang Albania di Albania, Kosovo, Republik Macedonia, dan belahan dunia lain dimana orang Albania tinggal.
• In the 2018 FIFA World Cup, Albanian Kosovan-born Swiss players Xherdan Shaqiri and Granit Xhaka, both ethnic Albanians, performed the gesture in a match against Serbia and were subsequently fined by FIFA "for unsporting behaviour contrary to the principles of fair-play".
  Dalam Piala Dunia FIFA 2018, pemain Swiss kelahiran Albania Kosovo Xherdan Shaqiri dan Granit Xhaka, keduanya berdarah Albania, menampilkan isyarat tersebut dalam pertandingan melawan Serbia dan kemudian didenda oleh FIFa "karena perilaku tak olahragawi yang berseberangan dengan prinsip-prinsip permainan adil". ^ a b Kokobobo, Ani (July 2, 2018).
• In December 2002, Haradinaj's brother Daut was sentenced by a UN court in Kosovo for his involvement in the kidnapping and murder of four Kosovo Albanians, who belonged to the FARK, an armed formation of Kosovo Albanians and rivals of the KLA, to five years in prison.
  Pada bulan Desember 2002 lalu, saudara laki-laki Haradinaj, Daut, dijatuhi hukuman sampai lima tahun penjara oleh pengadilan PBB di Kosovo karena keterlibatannya dalam penculikan dan pembunuhan empat orang Albania Kosovo, yang merupakan anggota dari Angkatan Bersenjata Republik Kosovo (FARK), sebuah angkatan bersenjata Albania Kosovo dan saingan KLA.
• In December 2002, Haradinaj's brother Daut was sentenced by a UN court in Kosovo for his involvement in the kidnapping and murder of four Kosovo Albanians, who belonged to the FARK, an armed formation of Kosovo Albanians and rivals of the KLA, to five years in prison.
  Pada bulan Desember 2002 lalu, saudara laki-laki Haradinaj, Daut, dijatuhi hukuman sampai lima tahun penjara oleh pengadilan PBB di Kosovo karena keterlibatannya dalam penculikan dan pembunuhan empat orang Albania Kosovo, yang merupakan anggota dari Angkatan Bersenjata Republik Kosovo (FARK), sebuah angkatan bersenjata Albania Kosovo dan saingan KLA.