contoh kalimat alluwamna
- Hantili is mentioned on the offering lists right after Alluwamna.
Hantili disebutkan dalam daftar persembahan tepat setelah Alluwamna. - The son of Alluwamna, who later became a king, was Hantili II.
Putra Alluwamna, yang kemudian menjadi raja, Hantili II. - The wife of Alluwamna was called Harapšeki.
Istri Alluwamna disebut Harapšeki. - Alluwamna was a son-in-law of Telipinu, because he married Princess Harapšeki, and Telipinu was her father.
Alluwamna adalah menantu Telipinu, karena ia menikahi Putri Harapšeki, dan Telipinu adalah ayahandanya. - It is unclear, though, whether Hantili reigned right after Alluwamna, or if an interloper Tahurwaili reigned in between.
Namun, tidak jelas apakah Hantili memerintah setelah Alluwamna, atau jika perampas Tahurwaili memerintah di antara keduanya. - As a son-in-law of Telepinu (married to his first-rank daughter Harapšeki), Alluwamna would have been first in line for the throne.
Sebagai menantu Telepinu (menikahi putri pertamanya Harapšeki), Alluwamna akan menjadi yang pertama untuk takhta. - Hantili was a son of King Alluwamna, as attested in a land grant document from Alluwamna to his son, Hantili.
Hantili adalah putra Raja Alluwamna, sebagaimana dibuktikan dalam sebuah dokumen hibah dari Alluwamna kepada putranya, Hantili. - Hantili was a son of King Alluwamna, as attested in a land grant document from Alluwamna to his son, Hantili.
Hantili adalah putra Raja Alluwamna, sebagaimana dibuktikan dalam sebuah dokumen hibah dari Alluwamna kepada putranya, Hantili.