contoh kalimat american jews

• The American Jews, and there are lots of them.
  Orang-orang Yahudi Amerika, dan ada banyak dari mereka.
• However, roughly 25% of American Jews are unaffiliated with any denomination.
  Namun, sekitar 25% dari Yahudi Amerika yang tidak terafiliasi dengan denominasi apapun.
• These are lists of prominent American Jews, arranged by field of activity.
  Berikut ini adalah daftar dari sejumlah tokoh terkemuka Yahudi Amerika, yang disusun berdasarkan bidang aktivitasnya.
• Nevertheless, many American Jews celebrate Halloween, disconnected from its Christian origins.
  Namun demikian banyak orang Yahudi Amerika merayakan Halloween tanpa mengaitkan perayaan tersebut dengan asal mulanya yang dari Kekristenan.
• American Jews - currently the United States has the world's largest Jewish population outside Israel itself.
  Populasi Yahudi di Amerika Serikat saat ini adalah populasi Yahudi yang terbesar di seluruh dunia.
• At the same time, American Jews are frightened of what might happen in the United States if they do not have political power.
  Pada saat yang sama, umat Yahudi Amerika khawatir membayangkan nasib mereka di Amerika Serikat jika mereka tidak punya kekuatan politik."
• This demonstration of support for Zionism among the masses of American Jews played a vital role in the British considerations which led to the Balfour Declaration.
  Demonstrasi dukungan bagi Zionisme pada masyarakat Yahudi Amerika tersebut memainkan peran penting dalam konsiderasi Inggris yang berujung pada Deklarasi Balfour.
• Data from the Pew Research Center has it that, as of 2013, about 1.6 million adult American Jews identify themselves as Christians, most as Protestants.
  Data dari Pew Research Center menyatakan bahwa pada 2013, sekitar 1.6 juta Yahudi Amerika dewasa mengidentifikasikan dirinya sebagai Kristen, sebagian besar adalah Protestan.
• Friedlander, a Jewish zionist was excited about the venture and managed to raise funds from fifteen other enthusiastic American Jews who would share a 49% stake.
  Friedlander, seorang zionis Yahudi, sangat tertarik dengan usaha ini dan berupaya menggalang dana dari 15 orang Yahudi Amerika yang antusias lainnya dan berbagi 49% saham perusahaan.
• However, even during the darkest months of World War II, Kennedy remained "more wary of" prominent American Jews, such as Associate Justice Felix Frankfurter, than he was of Hitler.
  Namun, bahkan selama bulan-bulan paling gelap dari Perang Dunia II, Kennedy tetap "lebih waspada" Yahudi Amerika terkemuka, seperti Keadilan Asosiasi Felix Frankfurter, daripada dirinya Hitler.
• Israeli occupation police and Israeli Special Forces broke into Masjid Al-Aqsa’s courtyards and deployed guards all around to facilitate the entry of a group of Israeli settlers and American Jews.
  Polisi dan pasukan khusus penjajah Israel menerobos masuk ke dalam Masjid Al Aqsa dan menempatkan penjaga di mana-mana untuk memudahkan masuknya sekelompok pemukim Yahudi dan orang-orang Yahudi Amerika.
• Lobbying by Chaim Weizmann and fear that American Jews would encourage the United States to support Germany culminated in the British government's Balfour Declaration of 1917, endorsing creation of a Jewish homeland in Palestine.
  Lobi oleh Chaim Weizmann dan kekhawatiran bahwa penduduk Yahudi Amerika akan memaksa AS mendukung Jerman berakhir dengan Deklarasi Balfour 1917 oleh pemerintah Britania yang menetapkan pendirian tanah air Yahudi di Palestina.
• Currently, about a sixth of American Jews or 0.3% of the American population fully keep kosher, and there are many more who do not strictly follow all the rules but still abstain from some prohibited foods (especially pork).
  Saat ini, sekitar seperenam dari orang Yahudi Amerika yang masih secara penuh menjalankan hukum kosher, dan banyak yang masih menjauhkan diri dari makanan tidak kosher, khususnya daging babi.
• The Shah was the first regional leader to recognise the State of Israel as a de facto state, although when interviewed on 60 Minutes by reporter Mike Wallace, he criticised American Jews for their presumed control over U.S. media and finance.
  Shah Iran merupakan pemimpin Timur Tengah pertama yang mengakui Israel secara de facto, meskipun ketika diwawancarai dalam acara 60 Minutes oleh reporter Mike Wallace, ia mengkritik Yahudi Amerika untuk kontrol mereka atas media dan keuangan Amerika Serikat.
• Gaddafi was infuriated that Egypt had not done more to prevent the incident, and in retaliation planned to destroy the RMS Queen Elizabeth 2, a British ship chartered by American Jews to sail to Haifa for Israel's 25th anniversary.
  Gaddafi mengamuk karena Mesir tidak mencoba melakukan lebih banyak hal untuk mencegah peristiwa tersebut, dan sebagai balasannya Gaddafi berencana menghancurkan RMS Queen Elizabeth 2, sebuah kapal Britania yang disewa oleh orang-orang Yahudi Amerika untuk mendatangi Haifa dalam rangka ulang tahun Israel yang ke-25.