简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat amorites

"amorites" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Ancient Near East portal Isin Sumer Amorites History of Sumer Sumerian people
    Isin Sumeria bangsa Amori Sejarah Sumeria
  • The pylons commemorate your victory at Kadesh, where you broke the Amorites.
    Pilar-pilar memperingati kemenanganmu di Kadesh atas kaum Amorites.
  • During his reign, the Sumerian empire was attacked repeatedly by Amorites.
    Selama masa pemerintahannya, kekaisaran Sumeria diserang berulang kali oleh bangsa Amori.
  • When God stopped the sun to give Joshua time to defeat the Amorites.
    Saat Tuhan menghentikan matahari, memberikan Yesua waktu lebih untuk kalahkan orang Amori.
  • According to the Bible, the Children of Israel conquered the Golan from the Amorites.
    Menurut catatan Alkitab, orang Israel merebut kota Golan dari orang Amori.
  • This event may have been connected to an attack of the Amorites, before the arrival of the Israelites under Joshua.
    Acara ini mungkin telah terhubung ke sebuah serangan dari orang Amori, sebelum kedatangan bangsa Israel di bawah pimpinan Yosua.
  • He succeeded Bel-bani in the Adaside Dynasty which came to the fore after the ejection of the Babylonians and Amorites from Assyria.
    Ia menggantikan Bel-bani di Dinasti Adaside yang muncul setelah pengusiran orang Babilonia dan orang Amori dari Asyur.
  • He had good relations with Egypt, and conceded to the Amorites in a dispute over the Shiyannu region early in his reign.
    Ia memiliki hubungan baik dengan Mesir, dan takluk kepada bangsa Amori dalam sebuah perselisihan mengenai wilayah Shiyannu sejak awal pemerintahannya.
  • Jazer (or Jaazer) was a city east of the Jordan River, in or near Gilead, inhabited by the Amorites.
    Yaezer (Jazer atau Jaazer) adalah sebuah kota di sebelah timur Sungai Yordan, di dalam wilayah atau di dekat Gilead, yang dihuni oleh orang Amori.
  • It also reports the deaths of Miriam and Aaron, the failure of Moses at the Waters of Meribah, and the conquest of Arad, the Amorites, and Bashan.
    Bacaan tersebut juga mengisahkan kematian Miriam dan Aaron, kegagalan Musa di Perairan Meribah, dan perebutan Arad, bangsa Amori, dan Bashan.
  • The religious, ethical, technological, scientific and artistic directions in which Mesopotamia had been developing since the 4th millennium BC were not greatly affected by the Amorites' hegemony.
    Tatanan keagamaan, etika, teknologi, dan kesenian yang telah berkembang di Mesopotamia sejak milenium ke-4 SM tidak begitu terdampak oleh hegemoni bangsa Amori.
  • With little evidence there is not much known about the reigns of the kings from Sumuabum through Sin-muballit other than the fact they were Amorites rather than indigenous Akkadians.
    Tidak banyak yang diketahui tentang para raja dari Sumuabum sampai Sin-muballit selain fakta bahwa mereka adalah orang Amoriah dan bukannya orang Akkadia.
  • He set himself up as king of Babylon, thus becoming the first native Mesopotamian to rule there, its previous kings having all been non-native Amorites or Kassites.
    Ia menempatkan dirinya sendiri sebagai raja Babilon, sehingga menjadi orang pribumi pertama yang bertakhta di Mesopotamia, raja-raja sebelumnya menjadi Bangsa Amori atau Bangsa Kass non-pribumi.
  • The Israelites conquer the cities of Sihon, king of the Amorites, and they "smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him remaining; and they possessed his land."
    Kemudian dikerahkanlah orang-orang Israel dari suku Naftali dan dari suku Asyer dan dari segenap suku Manasye, lalu mereka mengejar orang Midian itu.
  • After their expulsion from Mesopotamia, the Amorites of Syria came under the domination of first the Hittites and, from the 14th century BC, the Middle Assyrian Empire (1365–1050).
    Semenjak tersingkir dari mesopotamia, orang Amori di Suriah tunduk di bawah kekuasaan bangsa lain, pertama-tama orang Het, dan kemudian Kekaisaran Asiria Pertengahan mulai abad ke-14 SM (1365-1050 SM).
  • There was not an Amorite invasion of southern Mesopotamia as such, but Amorites ascended to power in many locations, especially during the reign of the last king of the Neo-Sumerian Empire, Ibbi-Sin.
    Tidak ada invasi orang Amori atas Mesopotamia selatan, akan tetapi orang Amori berhasil mendapatkan kekuasaan di banyak tempat, khususnya pada masa pemerintahan raja terakhir Kekaisaran Sumeria Baru, Ibbi-Sin.
  • He invited the Israelites to choose between serving the Lord who had delivered them from Egypt, or the gods which their ancestors had served on the other side of the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land they now lived.
    Lalu berserulah orang Israel kepada TUHAN, maka TUHAN membangkitkan seorang penyelamat bagi orang Israel, yakni Otniel, anak Kenas adik Kaleb.
  • In the Torah's account of the journey of the Israelites after the Exodus, Machir (the individual) is portrayed as conquering the territories known as Gilead and Bashan, which had previously been occupied by Amorites.
    Dalam catatan Taurat mengenai perjalanan bangsa Israel setelah Eksodus, Makhir (sebagai sesosok pribadi) dicatat telah menaklukkan wilayah-wilayah yang dikenal sebagai Gilead dan Basan, yang sebelumnya telah ditempati oleh orang Amori.
  • 1380–1346 BC) and succeeding his less known father, Ammittamru I. He took his name from the earlier Amorite ruler Niqmaddu, meaning "Addu has vindicated" to strengthen the supposed origins of his Ugaritic dynasty in the Amorites.
    1380-1346 SM) dan menggantikan ayahandanya yang kurang dikenal, Ammittamru I. Ia mengambil namanya dari penguasa Amori sebelumnya, Niqmaddu, yang berarti "Addu telah membuktikannya" untuk memperkuat asal-usul dari dinasti Ugarit di Amori.
  • In extra-biblical literature, the land of Havilah is mentioned in Pseudo-Philo as the source of the precious jewels that the Amorites used in fashioning their idols in the days after Joshua, when Kenaz was judge over the Israelites.
    Dalam literatur di luar Alkitab ada penyebutan tanah Hawila antara lain dalam Pseudo-Philo sebagai sumber permata mulia yang digunakan orang Amori dalam pembuatan berhala mereka pada masa setelah zaman Yosua, ketika Kenaz menjadi hakim atas orang Israel.
  • lebih banyak contoh:   1  2