contoh kalimat andrianjafy

• His father Andriambelomasina bequeathed him the rule of Avaradrano while designating his nephew Ramboasalama to follow Andrianjafy in the order of succession.
  Ayahnya Andriambelomasina mencalonkannya pada pemerintahan Avaradrano sesambil mengangkat keponakannya Ramboasalama untuk meneruskan Andrianjafy dalam ordo sukesi.
• King Andrianjafy (1770–1787) also known as Andrianjafinandriamanitra and Andrianjafinjanahary, was the king of Imerina Avaradrano, the northern part of the central highlands of Madagascar with its capital at Ambohimanga.
  Raja Andrianjafy (1770–1787) juga dikenal sebagai Andrianjafinandriamanitra dan Andrianjafinjanahary, adalah raja Imerina Avaradrano, bagian utara dataran tinggi tengah Madagaskar dengan ibukotanya di Ambohimanga.
• Andrianjafy did not accept this decree, instead preferring that his own son succeed him, and sought retribution against citizens of Avaradrano who acknowledged the latent authority of his nephew.
  Andrianjafy tak menerima dekrit tersebut, dengan sebagai gantinya mengangkat putranya sendiri sebagai penerusnya, dan mendorong retribusi melawan warga negara Avaradrano yang menerima otoritas laten keponakannya.
• When Ramavo was still a young girl, her father alerted King Andrianampoinimerina (1787–1810) to an assassination plot planned by Andrianjafy, the king's uncle, whom Andrianampoinimerina had forced from the throne at the royal city of Ambohimanga.
  Saat Ramavo masih kecil, ayahnya memperingatkan Raja Andrianampoinimerina (1787–1810) mengenai rencana pembunuhan yang didalangi oleh Andrianjafy, paman sang raja yang sebelumnya telah diturunkan dari takhta oleh Andrianampoinimerina.