contoh kalimat badajoz
- Estadio Nuevo Vivero is a multi-use stadium in Badajoz, Spain.
Estadio Nuevo Vivero adalah sebuah stadion serba guna di Badajoz, Spanyol. - The wedding took place on 17 May at the Cathedral of Badajoz.
Pernikahan itu berlangsung pada tanggal 17 Mei di Katedral Badajoz. - So Ferdinand made a peace for himself at Badajoz in 1382.
Jadi Fernando membuat perdamaian untuk dirinya sendiri di Badajoz pada tahun 1382. - The Diocese of Badajoz was a Roman Catholic ecclesiastical territory in Spain, created in 1255.
Keuskupan Badajoz adalah sebuah wilayah gerejawi Katolik Roma di Spanyol, yang dibentuk pada tahun 1255. - In 1263 he returned Algarve to the King of Portugal and signed the Treaty of Badajoz (1267).
Pada tahun 1263 ia mengembalikan Algarve ke Raja Portugal dan menandatangani Traktat Badajoz (1267). - It is currently used mostly for football matches and is the home ground of CD Badajoz.
Stadion tersebut sekarang banyak dipakai untuk pertandingan-pertandingan sepak bola dan merupakan lapangan kandang dari CD Badajoz. - Arrested a man in Badajoz by threats on social networks to a presenter of television – 20Minutes
Menahan seorang pria di Badajoz oleh ancaman pada jaringan sosial untuk presenter televisi – 20Menit - At the age of twenty-two he was sent to found a new community of the Stricter Observance at Badajoz.
Pada usia dua puluh dua tahun, ia dikirim untuk menemukan komunitas Observasi Ketat baru di Badajoz. - Born in Badajoz, Extremadura, Pacheco played for two local clubs before joining Real Madrid in 2006, aged 14.
Lahir di Badajoz, Extremadura, Pacheco bermain untuk dua klub lokal sebelum bergabung dengan Real Madrid pada tahun 2006, saat berusia 14 tahun. - Battle of Badajoz (16 March–6 April) – British and Portuguese forces besiege and defeat French garrison during Peninsular War.
1812 - Pertempuran Badajoz (16 Maret – 6 April) – Britania Raya dan Portugis menyerbu dan mengalahkan garinsun Prancis selama Perang Teluk. - The stipulations of the treaty of Badajoz were set aside, and John, Grand Master of the order of Aviz, Ferdinand's illegitimate brother, claimed the throne.
Ketentuan perjanjian Badajoz disisihkan, dan Jo?o, Guru Besar Ordo Avis, saudara Fernando yang tidak sah, menuntut tahta tersebut. - According to the chroniclers, he cemented his hold on power by executing 4,000 other followers of Infante Alfonso, son of Ferdinand de la Cerda, in Badajoz.
Menurut para kronikus, ia memperkuat kekuasaannya dengan mengeksekusi 4,000 pengikut Infante Alfonso, putra Fernando de la Cerda, di Badajoz. - When Ferdinand died, Sancho continued to enlarge his territory, conquering both Christian strongholds and the Moorish cities of Zamora and Badajoz.
Saat Ferdinand meninggal pada tahun 1065, Sancho II melanjutkan cita-cita ayahnya memperluas daerah kekuasaannya, dengan menaklukkan daerah Kristen di Zamora dan kota Moor Badajoz. - In 2010 Spain became the solar power world leader when it overtook the United States with a massive power station plant called La Florida, near Alvarado, Badajoz.
Tahun 2010 Spanyol merupakan yang terdepan dalam tenaga cahaya matahari mengalahkan AS dengan pembangkit listrik La Florida, dekat Alvarado, Badajoz. - The Treaty of Badajoz was signed in Badajoz on February 16, 1267 between King Alfonso X of Castile and King Afonso III of Portugal.
Perjanjian Badajoz adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 16 Februari 1267 oleh Raja Alfonso X dari Kastilia dan Raja Afonso III dari Portugal. - The Treaty of Badajoz was signed in Badajoz on February 16, 1267 between King Alfonso X of Castile and King Afonso III of Portugal.
Perjanjian Badajoz adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 16 Februari 1267 oleh Raja Alfonso X dari Kastilia dan Raja Afonso III dari Portugal. - However, as his troops were also besieging the Muslim citadel of Badajoz, Ferdinand II was able to push the Portuguese out of Galicia and to rush to Badajoz.
Namun, karena pasukannya juga mengepung benteng Muslim Badajoz, Fernando II mampu mendorong Portugis keluar dari Galisia dan bergegas ke Badajoz. - However, as his troops were also besieging the Muslim citadel of Badajoz, Ferdinand II was able to push the Portuguese out of Galicia and to rush to Badajoz.
Namun, karena pasukannya juga mengepung benteng Muslim Badajoz, Fernando II mampu mendorong Portugis keluar dari Galisia dan bergegas ke Badajoz. - It took place on 19 February 1811, northwest of Badajoz, Spain, where an outnumbered French force routed and nearly destroyed the Spanish Army of Extremadura.
Pertempuran ini terjadi pada tanggal 19 Februari 1811, didekat Badajoz, Spanyol, di mana pasukan Prancis berhasil memukul mundur dan hampir menghancurkan pasukan Spanyol. - In the peace signed at Pontevedra the following year, Ferdinand got back twenty five castles, and the cities of Cáceres, Badajoz, Trujillo, Santa Cruz and Montánchez, previously lost by León.
Dalam kedamaian yang ditandatangani di Pontevedra tahun berikutnya, Fernando mendapatkan kembali dua puluh lima istana, dan kota-kota Cáceres, Badajoz, Trujillo, Santa Cruz dan Montánchez, yang sebelumnya kalah oleh León.