简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat berdasarkan dugaan

"berdasarkan dugaan" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • How can you arrest someone 're relying on a hunch?
    Bagaimana kau bisa menahan orang hanya berdasarkan dugaan?
  • Your conclusions are based on supposition.
    Kesimpulan Anda yang berdasarkan dugaan.
  • Astronomers initially calculated its mass based on its presumed effect on Neptune and Uranus.
    Astronom awalnya menghitung massa Pluto berdasarkan dugaan pengaruhnya terhadap Neptunus dan Uranus.
  • The differences could also be age-related, with 'robust' individuals being older animals.
    Perbedaan juga dapat disebabkan oleh usia, dan berdasarkan dugaan ini individu-individu yang 'tegar' merupakan hewan-hewan yang lebih tua.
  • He's operating on pure conjecture. And no one, not one person that he works with thinks that you are anyone other than an owner of a fast-food chain.
    Dia murni melakukan ini berdasarkan dugaan, dan tak satupun rekannya- mendugamu tidak-tidak, selain hanya seorang pemilik restoran cepat saji.
  • This caused difficulty, however, as the government of the reunified Italy claimed the right to nominate the patriarch based on its previous alleged exercise by the Emperor of Austria.
    Namun hal ini menyebabkan kesulitan, karena pemerintah Italia yang bersatu kembali mengklaim hak untuk mencalonkan patriarki berdasarkan dugaan latihan sebelumnya oleh Kaisar Austria.
  • Their confusion culminates in the fact that the Jews allegedly called Ezra God’s offspring, whereas the Christians offend the Muslims’ ears by claiming that Jesus was the Son of God.
    Kebingungan mereka memuncak dalam fakta bahwa orang-orang Yahudi, berdasarkan dugaan semata, menyebut Ezra sebagai keturunan Allah, sedangkan orang-orang Kristen mengusik telinga orang Muslim dengan mengklaim bahwa Yesus adalah Putra Allah.
  • “Every lawyer knows that if Kokorev was extradited based on the suspicion of money laundering, he must be indicted on exactly this crime. If no charge is brought against him, the case must be terminated.”
    “Setiap pengacara tahu bahwa jika Kokorev diekstradisi berdasarkan dugaan pencucian uang, ia harus didakwa atas kejahatan ini. Jika tidak ada tuntutan yang diajukan terhadapnya, kasus ini harus diakhiri. "
  • At $4 million, the air and sea search by the Navy and Coast Guard was the most costly and intensive in U.S. history up to that time but search and rescue techniques during the era were rudimentary and some of the search was based on erroneous assumptions and flawed information.
    Dengan dana $4 juta, pencarian udara dan laut oleh angkatan laut dan penjaga pantai adalah pencarian paling mahal pada sejarah pada saat itu, tetapi teknik pencarian dan penyelamatan selama saat itu belum sempurna dan beberapa pencarian berdasarkan dugaan kekeliruan dan informasi yang kurang.