简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat berhimpun

"berhimpun" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • Labour prefab house, easy assemble with low price
    rumah prefab buruh, mudah berhimpun dengan harga yang rendah
  • ★It is easy and instant to assemble
    ★ Adalah mudah dan cepat untuk berhimpun
  • Maximinus issued orders in Autumn 311 forbidding Christians to congregate in cemeteries.
    Pada musim gugur tahun 311, Maximinus mengeluarkan perintah-perintah yang melarang umat Kristiani berhimpun di tempat pemakaman.
  • And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech.
    Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.
  • Beginning in the 2nd century, bishops often congregated in regional synods to resolve doctrinal and policy issues.
    Semenjak abad ke-2, uskup-uskup kerap berhimpun untuk bermusyawarah dalam sinode-sinode regional guna menuntaskan permasalahan-permasalahan seputar doktrin dan kebijakan.
  • And We certainly tried Solomon and placed on his throne a body; then he returned.
    Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.
  • Gather and Unite PT. Pos Indonesia’s worker for the realization of a sense of solidarity and solidarity among fellow workers.
    Berhimpun pada bersatunya pekerja PT. Pos Indonesia demi terwujudnya rasa kesetiakawanan serta solidaritas di antara sesama pekerja.
  • The first form of confession and absolution is done at the Divine Service with the assembled congregation (similar to the Anglican tradition).
    Tata cara pertama pengakuan dan absolusi dilakukan saat Ibadah Ilahi dengan segenap jemaat yang berhimpun (serupa dengan tradisi Anglikan).
  • Creative communes... are thriving in Singapore. Some of Singapore’s best and most promising designers are all gathered in Jalan Besar.
    Komunitas kreatif ... tengah berkembang pesat di Singapura. Beberapa desainer terbaik dan paling menjanjikan di Singapura berhimpun di Jalan Besar.
  • The meeting of the rulers of these diwè at Timbi decided to introduce Alpha Ibrahima from Timbo as first Almamy Fuuta Jallonke with residence at Timbo.
    Penguasa-penguasa diwè berhimpun di Timbi dan mengangkat Alpha Ibrahima dari Timbo sebagai Almamy Fuuta Jallonke pertama.
  • The law was enacted by the Reichstag (meeting at the Kroll Opera House), where non-Nazi members were surrounded and threatened by members of SA and SS.
    Undang-undang ini diberlakukan oleh Reichstag yang berhimpun di Gedung Opera Kroll, tetapi anggota-anggota non-Nazi dikepung dan diancam oleh anggota SA dan SS.
  • The idea that the council called to remove all polyphony from the church is widespread, but there is no documentary evidence to support that claim.
    Gagasan bahwa Konsili Trento berhimpun untuk menyingkirkan segala bentuk polifoni dari Gereja Katolik telah tersebar luas, namun tidak terdapat bukti dokumenter untuk mendukung klaim tersebut.
  • The Catholic Church had spoken out against a perceived abuse of music used in the mass before the Council of Trent ever convened to discuss music in 1562.
    Gereja Katolik telah berbicara menentang yang dirasanya sebagai penyalahgunaan musik dalam misa sebelum Konsili Trento berhimpun untuk membahas musik pada tahun 1562.
  • In 1948, Ba Cụt rallied to the French and Soái, but broke away again soon after, relocating to Đồng Tháp Province and resuming his military activities against the French.
    Pada 1948, Ba Cụt berhimpun ke Prancis dan Soái, tetapi memisahkan diri lagi sesaat setelahnya, berpindah ke Provinsi Đồng Tháp dan melanjutkan aktivitas militernya melawan Prancis.
  • According to the terms of the new alliance, during the late summer, the Christian fleet assembled at Messina, under the command of Don John of Austria, who arrived on 23 August.
    Berdasarkan syarat-syarat pembentukan persekutuan baru itu, selama musim panas, armada Kristen berhimpun di Messina, di bawah pimpinan Don Juan de Austria, yang tiba pada 23 Agustus.
  • A messianic Karaite movement to gather in Jerusalem took place at the turn of the millennium, leading to a "Golden Age" of Karaite scholarship there, which was only terminated by the Crusades.
    Suatu gerakan Karait mesianik untuk berhimpun di Yerusalem berlangsung pada pergantian milenium pertama, menyebabkan suatu "Zaman Keemasan" keilmuan Karait di sana, yang mana berakhir karena Perang-perang Salib.
  • The Council of Paris, which met in 1528, as well as the Council of Trent were making attempts to restore the sense of sacredness to the church setting and what was appropriate for the mass.
    Konsili Paris, yang berhimpun pada 1528, dan juga Konsili Trento, berupaya memulihkan perasaan akan kesakralan dalam komposisi gerejani dan apa yang sesuai untuk misa.
  • In this case, the consecrated elements are to be delivered quickly, preserving the connection between the communion of the ill person and that of the congregation gathered in public Divine Service.
    Dalam hal ini, elemen-elemen yang telah dikonsekrasi harus segera diantarkan, untuk menjaga keterkaitan antara penerimaan komuni orang sakit tersebut dengan jemaat yang berhimpun dalam Ibadah Ilahi atau kebaktian publik.
  • The majority of Malays are Muslims, and the key festivals of Hari Raya Puasa and Hari Raya Haji see this close-knit community come together in a colourful celebration of their culture and religion.
    Sebagian besar orang Melayu beragama Muslim, dan dalam festival utama Hari Raya Idul Fitri dan Hari Raya Haji, komunitas yang erat ini berhimpun dalam perayaan budaya dan agama yang penuh warna.
  • lebih banyak contoh:   1  2