简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat berpegang kepada

"berpegang kepada" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • You stick to the scheduled audit tomorrow.
    kamu berpegang kepada audit yang dijadwalkan esok .
  • He still holds on to his humanity.
    Dia masih berpegang kepada kemanusiaannya.
  • We cling to the past because the present is too difficult.
    Kami berpegang kepada masa lalu karena saat ini terlalu sulit.
  • I think we all hold onto something that gives us hope.
    aku pikir kita berpegang kepada sesuatu itu memberikan kita harapan
  • Persecuted and have only each other to hold on to the faith. Lawlessness
    mempunyai sesama sendiri untuk berpegang kepada iman. Kedurhakaan berlimpah-limpah dalam
  • As for us, we hold to Jesus Christ of history attested to by the Qur'an.
    Mengenai kami, kami berpegang kepada Yesus Kristus dari sejarah yang disaksikan oleh AI Qur'an.
  • How can we claim to represent the name of Gusteau if we don't uphold his most cherished belief?
    Bagaimana mungkin kita bisa mewakili nama Gusteau. Kalau kita tak berpegang kepada apa yg dia yakini!
  • Most, though not all, social forums adhere to the WSF Charter of Principles, drawn up by the International Council of the WSF.
    Semua forum sosial berpegang kepada Charter of Principles yang disusun oleh para anggota WSF.
  • Allah, His Beautiful Names. This book includes clarification of the Most Beautiful Names of Allah, glory be to Him.
    Buku yang sangat bagus menjelaskan tentang dasar-dasar agama islam dan landasannya secara terperinci disertai dalil-dalil yang sahih baik dari alquran maupun sunnah serta akibat buruk bagi orang yang tidak mau berpegang kepada agama yang mulia ini .
  • Sukarno attempted to cling to power and mitigate the new-found influence of the army, although he could not bring himself to blame the PKI for the coup as demanded by Suharto.
    Soekarno berusaha untuk berpegang kepada kekuasaan dan mengurangi pengaruh baru dari angkatan bersenjata, namun dia tidak dapat membuat dirinya menyalahkan PKI atas usaha kudeta sesuai permintaan Soeharto.
  • In the stage of active worldly life , you have to be careful to always hold the good principles of life blessed by God by avoiding any kind of evil temptations.
    Dalam tahapan hidup duniawi ini, orang harus berhati-hati, untuk selalu berpegang kepada jalan yang benar dan baik yang diperkenankan Tuhan, jangan sampai tergoda oleh bujukan nafsu yang menyesatkan.
  • These stones emit negative ions providing balance to the environment. These negative ions stick to the positive ones. It deals with those ions that have already lost their oxygen molecules purifying the air.
    Batu-batu ini memancarkan ion negatif yang memberikan keseimbangan kepada alam sekitar. Ion-ion negatif berpegang kepada yang positif. Ia berkaitan dengan ion-ion yang telah kehilangan molekul oksigen mereka memurnikan udara.
  • And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good - then he has grasped the most trustworthy handhold. And to Allah will be the outcome of [all] matters.
    Dan barangsiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah, sedang dia orang yang berbuat kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada buhul tali yang kokoh. Dan hanya kepada Allah-lah kesudahan segala urusan.
  • Then those who believe in Allah, and holdfast to Him,- soon will He admit them to Mercy and Grace fromHimself, and guide them to Himself by a straight way.
    Adapun orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang kepada (agama)-Nya, niscaya Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat yang besar dari-Nya (surga) dan limpahan karunia-Nya. Dan menunjuki mereka kepada jalan yang lurus (untuk sampai) kepada-Nya.
  • While adhering to Christianity in public was required by the royal edicts and enforced by the Spanish Inquisition, evidence indicated that most of the forcibly converted (known as the "Moriscos") clung to Islam in secret.
    Walaupun secara resmi memeluk agama Kristen diwajibkan kerajaan dan ditegakkan oleh pihak Inkuisisi, bukti-bukti sejarah menunjukkan bahwa kebanyakan mereka yang dipaksa beragama Kristen (dikenal sebagai "Morisco") diam-diam masih berpegang kepada agama Islam.
  • Indeed, the Cirebonese language used in Cirebon and with those in Indramayu, although are part of the Javanese language; have huge differences with the "standard Javanese language", which is the language taught in schools that held to the Solo Javanese language.
    Memang bahasa Cirebon yang dipergunakan di Cirebon dengan di Indramayu itu meskipun termasuk bahasa Jawa, mempunyai perbedaan cukup besar dengan “bahasa Jawa baku”, yaitu bahasa yang diajarkan di sekolah-sekolah yang berpegang kepada bahasa Jawa Solo.
  • In order to have a good and smooth life, our elder generations have inherited noble advises to the younger generations. Everyone is advised to maintain the auspacious principle of life which then become a tradition respected and implemented consciously by our commnunity.
    Supaya kehidupan berjalan baik, para pinisepuh telah mewariskan pitutur luhur – petuah luhur supaya kita semua tetap berpegang kepada paugeraning urip – tata cara kehidupan luhur, yang secara tradisi selalu dilaksanakan dan dihormati seluruh warga dengan sadar dan mantap
  • Dingzhen Knitting Machinery set up the third sales center in Honghe, Jiaxing at the end of 2017. Adhering to the idea of “Good machine made by Dingzhen Knitting” “Good service provided by Dingzhen Knitting”, DingZhen Knitting will join hands with customers to create a bett...
    Dingzhen Knitting Machinery menubuhkan pusat jualan ketiga dalam Honghe, Jiaxing pada akhir 2017. Berpegang kepada idea "mesin Baik dibuat oleh Dingzhen Knitting" "Perkhidmatan yang baik disediakan oleh Dingzhen Knitting", DingZhen Knitting akan bekerjasama dengan pelanggan untuk mewujudkan yang Bett ...
  • Dingzhen Knitting Machinery set up the third sales center in Honghe, Jiaxing at the end of 2017. Adhering to the idea of “Good machine made by Dingzhen Knitting” “Good service provided by Dingzhen Knitting”, DingZhen Knitting will join hands with customers to create a better future.
    Dingzhen Knitting Machinery menubuhkan pusat jualan ketiga dalam Honghe, Jiaxing pada akhir 2017. Berpegang kepada idea "mesin Baik dibuat oleh Dingzhen Knitting" "Perkhidmatan yang baik disediakan oleh Dingzhen Knitting", DingZhen Knitting akan bekerjasama dengan pelanggan untuk mewujudkan masa depan yang lebih baik.