简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat emperor ai

"emperor ai" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Emperor Ai rewarded him with large sums of money.
    Kaisar Ai menghadiahi dia dengan sejumlah besar uang.
  • Emperor Ai was the son of Emperor Zhaozong.
    Kaisar Ai adalah putra dari Kaisar Zhaozong.
  • In summer 1 BCE, Emperor Ai suddenly died without an heir.
    Pada musim panas tahun 1 SM, Kaisar Ai tiba-tiba meninggal tanpa pewaris.
  • Emperor Ai declined and begged Wang Mang to stay in his administration.
    Kaisar Ai menolak dan memohon Wang Mang untuk tinggal di pemerintahannya.
  • Her husband was Emperor Ai.
    Suaminya adalah Kaisar An.
  • Both men were married to women, but Emperor Ai, at least, was childless.
    Kedua pria itu menikah dengan wanita, tetapi Kaisar Ai, setidaknya, tidak punya anak.
  • To soothe her anger, Wang Mang resigned, and Emperor Ai approved his resignation.
    Untuk menenangkan amarahnya, Wang Mang mengundurkan diri, dan Kaisar Ai menyetujui pengunduran dirinya.
  • His relationship with Emperor Ai would allow him to suddenly increase his power and prestige.
    Hubungannya dengan Kaisar Ai akan memungkinkannya untuk tiba-tiba meningkatkan kekuatan dan prestisenya.
  • However, she would have little or no political influence during the reign of Emperor Ai.
    Namun, ia akan memiliki sedikit atau tidak ada pengaruh politik selama masa pemerintahan Kaisar Ai.
  • Emperor Cheng died suddenly in 7 BC, and Prince Xin ascended the throne as Emperor Ai.
    Kaisar Cheng meninggal mendadak pada tahun 7 SM, dan Pangeran Xin naik takhta sebagai Kaisar Ai.
  • Later that year, over Prime Minister Wang Jia's objection, Emperor Ai created the three of them marquesses.
    Belakangan tahun itu, atas keberatan Perdana Menteri Wang Jia, Kaisar Ai menciptakan tiga dari mereka sebagai markis.
  • This was immediately viewed as a political case, and officials and the people all became disappointed in Emperor Ai.
    Ini segera dilihat sebagai kasus politik, dan pejabat dan orang-orang semua menjadi kecewa pada Kaisar Ai.
  • Rather than waking Dong up, Emperor Ai cut off his sleeve to allow Dong to continue to sleep without disturbance.
    Daripada membangunkan Dong, Kaisar Ai memotong lengan bajunya untuk memungkinkan Dong terus tidur tanpa gangguan.
  • Emperor Ai announced that the plot was reported through Dong, not Song, and then created Dong, Xifu, and Sun acting marquesses.
    Kaisar Ai mengumumkan bahwa rencana itu dilaporkan melalui Dong, bukan Song, dan kemudian menciptakan markis-markis Dong, Xifu, dan Sun.
  • Further, Emperor Ai granted her a posthumous empress title, which was viewed to be inappropriate and disrespectful to Grand Empress Dowager Wang.
    Selanjutnya, Kaisar Ai memberinya gelar permaisuri anumerta, yang dianggap tidak pantas dan tidak hormat kepada Janda Permaisuri Wang.
  • Wang Mang, bearing grudges against Grand Empress Dowager Fu and Emperor Ai, would immediately undertake several punitive actions against her posthumously.
    Wang Mang, menyimpan dendam terhadap Janda Permaisuri Fu dan Kaisar Ai, akan segera melakukan beberapa tindakan hukuman terhadapnya secara anumerta.
  • In response, in 2 BC, Emperor Ai recalled Wang Mang to the capital to attend to Grand Empress Dowager Wang.
    Sebagai tanggapan, pada tahun 2 SM, Kaisar Ai memanggil Wang Mang ke ibu kota untuk hadir di hadapan Janda Permaisuri Wang.
  • Zhu Wen forces Emperor Ai into abdicating, ending the Tang Dynasty after nearly three hundred years of rule. (12. May 907)
    Zhu Wen memaksa Kaisar Ai ke abdicating, mengakhiri Dinasti Tang setelah hampir tiga ratus tahun kekuasaan. (12. mungkin 907)
  • In 3 BCE, Emperor Ai became intent on creating Dong a marquess, but could find no good excuse to do it.
    Pada tahun 3 SM, Kaisar Ai bertekad untuk menciptakan Dong sebagai markis, tetapi tidak dapat menemukan alasan yang baik untuk melakukannya.
  • Emperor Ai also created Dong's sister an imperial consort (with the prestigious title zhaoyi (昭儀)), ranked just below his wife Empress Fu.
    Kaisar Ai juga menciptakan saudari Dong, permaisuri kekaisaran (dengan gelar bergengsi zhaoyi (昭儀)), yang berada di bawah istrinya, Permaisuri Fu.
  • lebih banyak contoh:   1  2  3