contoh kalimat miep gies
- Miep Gies saved Anne Frank's diary without reading it.
Miep Gies menyelamatkan buku harian Anne Frank tanpa membacanya. - "Miep Gies, Anne Frank's custodian, turns 100".
"Miep Gies, Anne Frank's custodian, turns 100" (dalam bahasa bahasa Inggris). - "Miep Gies, Protector of Anne Frank, Dies at 100".
"Miep Gies, Protector of Anne Frank, Dies at 100" (dalam bahasa bahasa Inggris). - Anne Frank Remembered, Miep Gies with Alison Leslie Gold, Simon and Schuster, 1987.
Anne Frank Remembered, Miep Gies bersama dengan Alison Leslie Gold, Simon dan Schuster, 1987. - Miep Gies and Bep Voskuijl were questioned and threatened by the Security Police but not detained.
Miep Gies dan Bep Voskuijl diinterogasi dan diancam oleh Polisi Keamanan, namun tidak ditahan. - Miep Gies is a young woman, and an office assistant of Otto Frank, who is Jewish.
Miep Gies adalah seorang wanita muda, dan seorang asisten resmi dari Otto Frank, yang merupakan seorang Yahudi. - After the war ended, he returned to Amsterdam, where he was sheltered by Jan and Miep Gies as he attempted to locate his family.
Setelah perang berakhir, ia kembali ke Amsterdam dan dilindungi oleh Jan dan Miep Gies selagi ia berupaya mencari keluarganya. - The diary was retrieved by Miep Gies, who gave it to Anne's father, Otto Frank, the family's only known survivor, just after the war was over.
Buku hariannya ditemukan oleh Miep Gies, yang memberikan buku tersebut kepada ayah Anne, Otto Frank, satu-satunya korban selamat yang diketahui dari keluarganya. - He met his future wife, Miep Gies, in 1933 when he was a bookkeeper and she an office worker at a local textile company.
Ia bertemu dengan istri masa depannya, Miep Gies, pada 1933 ketika ia menjadi bookkeeper dan dia menjadi seorang pekerja kantor di sebuah perusahaan tekstil lokal. - After Anne Frank's death was confirmed in the summer of 1945, her diary and papers were given to Otto Frank by Miep Gies, who rescued them from the ransacked hiding place.
Setelah kematian Anne Frank yang dikonfirmasikan pada musim panas 1945, buku hariannya dan makalahnya diberikan kepada Otto Frank oleh Miep Gies, yang menyelamatkan mereka dari tempat tersembunyi. - Otto, the only survivor of the Franks, returned to Amsterdam after the war to find that her diary had been saved by his secretary, Miep Gies, and his efforts led to its publication in 1947.
Otto Frank, satu-satunya anggota keluarga yang selamat, kembali ke Amsterdam setelah perang dan mengetahui bahwa buku harian Anne disimpan oleh salah seorang penolong bernama Miep Gies. - He was survived by his wife, Hermine "Miep" Gies, who died at the age of 100 in 2010 and his son, Paul Gies, who was born in 1950, daughter-in-law Lucie, and three grandchildren, Erwin, Jeanine, and David.
Ia meninggalkan istrinya, Hermine "Miep" Gies yang meninggal pada usia 100 tahun pada 2010 dan putrinya Paul Gies yang lahir pada 1950, putri iparnya Lucie, dan tiga cucunya, Erwin, Jeanine, dan David. - In July 1945, after the Red Cross confirmed the deaths of the Frank sisters, Miep Gies gave Otto Frank the diary and a bundle of loose notes that she had saved in the hope of returning them to Anne.
Pada bulan Juli 1945, setelah Palang Merah mengonfirmasi kematian kakak beradik Frank, Miep Gies memberikan buku harian dan bundel catatan Anne Frank kepada Otto Frank, yang telah ia selamatkan dan hendak dikembalikannya kepada Anne jika ia selamat.