contoh kalimat monarki britania raya

• The Governor of Bermuda is the representative of the British monarch in the British overseas territory of Bermuda.
  Gubernur Bermuda adalah perwakilan monarki Britania Raya untuk Bermuda.
• The monarch became separately monarch of the United Kingdom, monarch of Canada, monarch of Australia, and so forth.
  Penguasa monarki menjadi penguasa monarki terpisah di monarki Britania Raya, monarki Kanada, monarki Australia, dan lainnya.
• Each has a Lord Lieutenant and High Sheriff; these posts are used to represent the British monarch locally.
  Masing-masing county memiliki seorang Lord Lieutenant dan High Sheriff; jabatan ini dimaksudkan untuk mewakili Monarki Britania Raya lokal.
• The British Poet Laureate is an honorary position appointed by the monarch of the United Kingdom on the advice of the Prime Minister.
  Poet Laureate Britania adalah sebuah jabatan kehormatan yang diangkat oleh penguasa monarki Britania Raya atas nasihat Perdana Menteri.
• The visit came three years after the first state visit by a British monarch to Ireland following its independence.
  Kunjungan ini merupakan kunjungan pertama yang dilakukan oleh monarki Britania Raya ke Republik Irlandia setelah negara itu memisahkan diri pada tahun 1922.
• Its Commander-in-chief is the British monarch, currently Queen Elizabeth II, to whom members of the forces swear allegiance.
  Komandan Kepala untuk Angkatan Bersenjata Britania Raya adalah Monarki Britania Raya, yaitu Ratu Elizabeth II, yang mana kepada ialah para pasukan angkatan bersenjata bersumpah setia.
• The matter of disestablishment of the Church of England is an ongoing issue, often tied with the position of the Monarchy of the United Kingdom as "Supreme Governor" of the Church (see Act of Settlement 1701).
  Pembubaran Gereja Inggris masih diperdebatkan dan sering dikaitkan dengan jabatan "Pemimpin Agung" Gereja yang dipegang oleh Monarki Britania Raya (lihat Act of Settlement 1701).
• The Royal Gold Medal for architecture is awarded annually by the Royal Institute of British Architects on behalf of the British monarch, in recognition of an individual's or group's substantial contribution to international architecture.
  Royal Gold Medal untuk arsitektur dianugerahi setiap tahun oleh Royal Institute of British Architects atas perantara monarki Britania Raya, dalam mengakui kontribusi substansial individual atau kelompok untuk arsitektur internasional.
• The Oath of Allegiance (Judicial or Official Oath) is a promise to be loyal to the British monarch, and his or her heirs and successors, sworn by certain public servants in the United Kingdom, and also by newly naturalised subjects in citizenship ceremonies.
  Sumpah Kesetiaan (Oath of Allegiance, Judicial atau Official Oath) adalah sebuah janji untuk setia dengan penguasa monarki Britania Raya, dan para pewaris dan penerusnya, yang diucapkan oleh para pegawai negeri di Britania Raya, dan juga oleh orang-orang yang baru dinaturalisasi dalam upacara-upacara kewarganegaraan.