contoh kalimat now and then

• Every now and then... you seem to lose your Spanish accent.
  Sesekali... Lu kehilangan aksen spanyolmu.
• I go to church every now and then.
  Aku pergi ke gereja setiap sekarang dan kemudian.
• A little earner I stage now and then.
  Sebuah l kecil penghasil tahap sekarang dan kemudian.
• Now and then we have to break the rules.
  Sekarang dan kemudian kita harus melanggar aturan.
• But now and then every mother needs to get away.
  Tapi sesekali, tiap induk harus keluar.
• Try to eat a piece of fresh fruit every now and then.
  Makanlah buah-buahan segar selalu.
• I just like to move on now and then.
  Aku hanya lebih suka untuk terus berpindah2.
• A smile every now and then wouldn't kill you.
  Senyum sesekali dan itu tidak akan membunuhmu.
• Throwing your tip now and then is one thing.
  Melempar tipmu sekarang dan lalu satu hal.
• This is my house, you could lose now and then.
  Anda bisa kehilangan sekarang dan kemudian.
• I see you walking by every now and then.
  Aku sering lihat kau jalan dan sekarang
• I mean, a little porn is healthy now and then.
  Maksudku, sedikit porno saat masih sehat.
• And it surfaces every now and then over the years.
  Dan muncul sekarang dan selama bertahun-tahun
• A lot can happen between now and then.
  Banyak yang akan terjadi antara sekarang dan selanjutnya.
• We have to expect a casualty now and then.
  Kadang-kadang kita harus siap jika ada korban.
• Even my poor mother would get on it now and then.
  Bahkan ibuku sesekali mengubahnya nilainya.
• We all need help every now and then.
  Kita semua butuh bantuan dari waktu ke waktu.
• Every relationship hits a rough patch now and then.
  Setiap hubungan pasti akan menemui masa sulit.
• What's wrong with a little burp now and then?
  Apa bedanya bersendawa sekarang dan nanti ?
• We give him odd jobs now and then.
  Kami memberinya pekerjaan aneh sekarang dan seterusnya.