简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat resettled

"resettled" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • "I went looking for water. I wait resettled.
    "Aku pergi mencari air. tunggu aku ditempat semula.
  • Let's just that bottom structure resettled in.
    Mari kita bahwa struktur dasar dimukimkan kembali masuk
  • The Inca resettled conquered peoples for a variety of administrative reasons.
    Kerajaan Asiria Baru dapat memindahkan penduduk karena berbagai alasan.
  • Christians who resettled in the south were more than one million.
    Orang Kristen yang bermukim di selatan lebih dari satu juta.
  • Northern Eurasia was resettled as the glaciers of the last glacial maximum retreated.
    Northern Eurasia itu dipindahkan sebagai gletser dari maksimum glasial terakhir mundur.
  • In some cases, entire cities were sacked, and never resettled, as at Aguateca.
    Kadang-kadang seluruh kota akan dijarah dan tidak lagi dimukimi, seperti yang terjadi di Aguateca.
  • The Nohrin king vowed not to leave until the last ofhis people had safely resettled.
    Raja Nohrin bersumpah untuk tidak pergi sampai rakyatnya yang terakhir telah menetap dengan aman.
  • The ex-sultan resettled in Penang where he received a compensation of 6,000 dollars per year.
    Bekas sultan itu sekarang menetap di Penang di mana ia menerima kompensasi 6.000 dolar per tahun.
  • About 45,000 people were forcibly "resettled" in lesser populated regions on the eastern plains (Bărăgan).
    Sekitar 45.000 orang secara paksa "dimukimkan" di daerah yang lebih sedikit penghuninya di dataran timur (Bărăgan).
  • A number of Jarai also live in the United States, having resettled there following the Vietnam War.
    Sejumlah suku Jarai juga tinggal di Amerika Serikat, setelah bermukim di sana setelah Perang Vietnam.
  • Antiochus III resettled 2000 Jewish families from Babylonia into the Hellenistic Anatolian regions of Lydia and Phrygia.
    Antiokhos III menempatkan 2000 keluarga Yahudi dari Babel ke daerah berkebudayaan Yunani di Lydia dan Phrygia.
  • Greek villages evacuated during the war due to military concerns were then resettled with Muslim immigrants and refugees.
    Desa-desa Yunani yang dikosongkan selama perang akibat kecemasan militer kemudian ditempati oleh imigran dan pengungsi Muslim.
  • The Barcaeans were resettled by King Darius I of Persia in Bactria, and named their settlement Barca.
    Orang-orang Barca dimukimkan kembali oleh Raja Darius I dari Persia di Baktria, dan menamai pemukiman mereka Barca.
  • His parents Ryszard and Teresa were Polish economists, who were resettled to Poland from Vilnius, Soviet Lithuania, in 1946.
    Orang tuanya Ryszard dan Teresa adalah ekonom Polandia, yang dimukimkan kembali di Polandia dari Vilnius.
  • My contacts worked to expedite my case through UNHCR, and I got resettled in Australia in May 2013.
    Kenalan saya membantu mempercepat kasus saya di UNHCR, dan saya ditempatkan di Australia pada bulan Mei 2013.
  • After a period of three months, the detainees were resettled in "strategic hamlets" where they were imprisoned and subjected to enforced starvation.
    Setelah tiga bulan, tahanan dipindahkan ke "desa strategis" untuk diawasi dan dibiarkan kelaparan.
  • Unlike during previous cycles of contraction in the Maya region, abandoned lands were not quickly resettled in the Postclassic.
    Tidak seperti peristiwa-peristiwa keruntuhan sebelumnya di kawasan Maya, kali ini wilayah yang telah ditinggalkan tidak langsung dihuni kembali.
  • Ngqika (Rharhabe) Xhosa people were forcibly resettled in the Ciskei, and Gcaleka Xhosa were settled in the Transkei, the other Xhosa homeland.
    Orang-orang Ngqika (Rharhabe) Xhosa dimukimkan di Ciskei, sementara Gcaleka Xhosa dimukimkan di Transkei, bantustan Xhosa lainnya.
  • Some Buddhist villages converted en masse to Catholicism in order to receive aid or to avoid being forcibly resettled by Diệm's regime.
    Beberapa desa Buddha menjadi Katolik secara massal untuk mendapatkan bantuan atau menghindari pemindahan paksa oleh rezim Diệm.
  • Eventually, some Acadians resettled in Louisiana, where they developed a distinctive rural Cajun culture that still exists.
    Pada akhirnya, beberapa orang Acadia bermukim kembali di Louisiana, di mana mereka mengembangkan kebudayaan pedesaan Cajun yang unik dan masih ada hingga kini.
  • lebih banyak contoh:   1  2  3