contoh kalimat san juan bautista

• San Juan Bautista finally arrived in Acapulco in May 1617.
  San Juan Bautista akhirnya tiba di Acapulco pada Mei 1617.
• Castillo de San Juan bautista, castillo de San cristóbal, castillo de San andrés.
  Castillo de San Juan Bautista, Castillo de San Cristóbal, Castillo de San andrés.
• From there, it turned up on the Island of San Juan Bautista (Puerto Rico) and later in Cuba.
  Dia menamai pulau tersebut San Juan Bautista (kini Puerto Rico).
• Coixtlahuaca was incorporated into New Spain as the municipality of San Juan Bautista Coixtlahuaca.
  Coixtlahuaca menjadi bagian dari jajahan Spanyol Baru sebagai kota madya San Juan Bautista Coixtlahuaca. ^ 54
• Columbus named the island San Juan Bautista in honor of Saint John the Baptist.
  Colombus kemudian memberinya nama Pulau San Juan Bautista sebagai bentuk penghormatan kepada St. John the Babtist.
• He named them La Encarnación ("The Incarnation") and San Juan Bautista ("Saint John the Baptist"), respectively.
  Dia menamakan keduanya La Encarnación ( "Inkarnasi") dan San Juan Bautista ( "Santo Yohanes Pembaptis").
• A new San Juan Bautista was reconstructed in 1993 on the basis of the records of the House of Date.
  Replika kapal San Juan Bautista dibangun pada tahun 1993 berdasarkan catatan keluarga klan Date.
• He ordered the building of the exploration ship Date Maru or San Juan Bautista, using foreign (European) ship-building techniques.
  Ia memerintahkan pembuatan kapal eksplorasi Date Maru atau San Juan Bautista, menggunakan teknik pembuatan kapal Eropa.
• Its Catedral archiepiscopal see is San Juan Bautista, dedicated to Saint John the Baptist, in San Juan, Argentina.
  Tahta episkopal agung Katedral-nya adalah San Juan Bautista, yang didedikasikan kepada Santo Yohanes Pembaptis, di San Juan, Argentina.
• In April 1618, the San Juan Bautista arrived in the Philippines from Mexico, with Hasekura and Luis Sotelo on board.
  Pada bulan April 1618, San Juan Bautista yang dinaiki Hasekura and Luis Sotelo tiba di Filipina dari Meksiko.
• Henderson Island (formerly also San Juan Bautista and Elizabeth Island) is an uninhabited member of the Pitcairn Islands archipelago in the south Pacific Ocean.
  Pulau Henderson (sebelumnya disebut San Juan Bautista dan Pulau Elizabeth) adalah pulau tak berpenghuni di Samudra Pasifik selatan.
• The San Juan Bautista had been waiting in Acapulco since 1616, after a second trip across the Pacific from Japan to Mexico.
  San Juan Bautista telah menunggunya di Acapulco sejak tahun 1616, setelah melakukan pelayaran melintasi Pasifik untuk kedua kalinya dari Jepang ke Meksiko dengan nakhoda Yokozawa Shogen.
• In 1615, an embassy and trade mission under Hasekura Tsunenaga was sent across the Pacific to Nueva Espa?a (New Spain) on the Japanese-built galleon San Juan Bautista.
  Pada tahun 1615, misi dagang dan kedutaan besar di bawah pimpinan Hasekura Tsunenaga melintasi Samudra Pasifik ke Nueva Espana dengan menggunakan kapal perang Jepang bernama San Juan Bautista.