contoh kalimat serious offense

• Your extortion of the BMW was a very serious offense.
  Kasus penggelapan BMW kalian itu sangat serius.
• Lying to a CBI agent is a very serious offense.
  Berbohong kepada agen CBI merupakan penghinaan serius.
• The business part, that is a serious offense.
  Bagian bisnisnya, itu pelanggaran serius.
• Smoking opium is a very serious offense, do you understand?
  Merokok opium merupakan pelanggaran yg sangat serius, Kau mengerti?
• You know that losing a police issued firearm is a serious offense?
  Kau tahu menghilangkan pistol polisi adalah pelanggaran serius?
• Then this is a serious offense.
  Maka ini adalah pelanggaran serius.
• ... is a very serious offense?
  ... pelanggaran yang sangat serius?
• It's a very serious offense.
  Ini adalah pelanggaran yang sangat serius.
• This is a very serious offense.
  Ini kejahatan yang sangat serius.
• As you know, the possession of a weapon is a serious offense here.
  Sperti yag kau tahu, kepemilikan senjata merupakan masalah serius disini.
• That's a serious offense.
  Itu adalah pelanggaran serius.
• You know that withholding vital information from a federal officer is a serious offense.
  Kau tahu bahwa menyembunyikan informasi penting dari petugas federal adalah pelanggaran serius.
• Peabody Sir, you are under arrest... kidnapping, dangerous driving... and much more serious offenses!
  Tn Peabody, kau ditahan atas upaya penculikan, pengancaman... Dan terutama banyaknya pelanggaran lalu lintas!
• I think you may be forgetting to report an American citizen. That's a serious offense, Armando.
  Menurutku, kau akan lupa melaporkan si orang Amerika itu, itu pelanggaran serius, Armando.
• I don't know how much you kids know about penal codes, but making phone calls with the intent to annoy or harass is a serious offense.
  Aku tak tahu seberapa banyak kalian tahu mengenai hukum pidana... tapi menelpon bermaksud untuk mengganggu atau mengusik itu pelanggaran serius.
• I see you are before this court once again, this time charged with a number of serious offenses. Your Honor, not all of those were my fault. I admit I made some mistakes-
  Kali ini dengan tuntutan yang serius - Yang mulia, ini bukan salah ku, ini.
• A serious offense is considered to be driving a car while intoxicated. For violation of the movement on the roads provided heavy fines reaching several hundred to several thousand dollars.
  Sebuah pelanggaran serius dianggap mengendarai mobil sambil mabuk. Untuk pelanggaran gerakan di jalan-jalan yang tersedia denda berat mencapai beberapa ratus hingga beberapa ribu dolar.
• Remember that while in Indonesia, you are subject to local law. Showing contempt to an Indonesian government official at the port of entry or elsewhere is a serious offense
  Ingat bahwa sementara di Indonesia, Anda tunduk pada hukum setempat. Menampilkan penghinaan seorang pejabat pemerintah Indonesia di pelabuhan masuk atau di tempat lain adalah pelanggaran serius
• Remember that while in Brazil, you are subject to local law. Showing contempt to a Brazilian government official at the port of entry or elsewhere, is a serious offense.
  Ingat bahwa sementara di Brazil, Anda tunduk pada hukum setempat. Menampilkan penghinaan kepada pejabat pemerintah Brasil di pelabuhan masuk atau di tempat lain, adalah pelanggaran serius.
• Drinking and driving is classified as a serious or extremely serious offense and shall entail a fine of 200 euros. Also for this type of violations are often practiced divestment.
  Minum dan mengemudi diklasifikasikan sebagai pelanggaran serius atau sangat serius dan akan memerlukan denda sebesar 200 euro. Juga untuk jenis pelanggaran yang sering dilakukan divestasi.