contoh kalimat weimar constitution

• Political party SPD The Weimar Constitution of 1919 set the framework for the Weimar Republic.
  Konstitusi Weimar ditetapkan pada tahun 1919 pada saat pembentukan Republik Weimar.
• The revolutionary period lasted from November 1918 until the adoption in August 1919 of the Weimar Constitution.
  Gerakan ini terjadi mulai November 1918 hingga pendirian resmi Republik Weimar pada Agustus 1919.
• When the Nazis came to power on 30 January 1933, the Weimar Constitution was de facto set aside.
  Ketika Nazi berkuasa pada tanggal 30 Januari 1933, Konstitusi Weimar secara de facto diabaikan.
• Many of his decrees were explicitly based on the Reichstag Fire Decree and hence on Article 48 of the Weimar Constitution.
  Banyak dekret Hitler didasarkan pada Dekret Kebakaran Reichstag, sesuai Artikel 48 Konstitusi Weimar.
• Under the 1919 Weimar Constitution the Chancellors were appointed by the directly elected President, but were responsible to Parliament.
  Di bawah Konstitusi Weimar tahun 1919, Kanselir dilantik oleh Presiden, namun bertanggung jawab kepada Parlemen.
• The first President, Friedrich Ebert, who had died on 28 February 1925, had been elected indirectly, by the National Assembly, but the Weimar Constitution required that his successor be elected by the "whole German people".
  Presiden pertama Republik Weimar yag meninggal pada 28 Februari 1925 (Friedrich Ebert) dipilih secara tidak langsung oleh Majelis Nasional, tetapi Konstitusi Weimar mengharuskan agar penerusnya dipilih oleh "seluruh warga Jerman".
• The 1949 Constitution increased the role of the chancellor compared to the 1919 Weimar Constitution by making the chancellor much more independent of the influence of the President and granting the chancellor the right to set the guidelines for all policy areas, thus making the chancellor the real chief executive.
  Konstitusi 2949 meningkatkan peran Kanselir dibandingkan dengan tahun Konstitusi Weimar 1949 dengan membuat Kanselir jauh lebih independen dari pengaruh Presiden Federal dan pemberian hak kepada Kanselir untuk menetapkan pedoman untuk semua kebijakan daerah sehingga membuatnya nyata sebagai kepala eksekutif.