contoh kalimat 传达的
- Sudah waktunya menerima pesan yang ia kirim.
是时候接受他传达的信息了 - Tak apa. "Dia Sudah Memahami-nya".
没关系 传达的信息够明确了 - Tak apa. "Dia Sudah Memahami-nya".
没关系 传达的信息够明确了 - Dan pesannya menurutku sangat jelas.
我认为他想传达的思想非常清晰 - Yah, aku percaya pesan kami diterima dengan baik.
我想我们的消息传达的很好 - "Sensasi untuk nomer tertentu dalam halaman,"
透过书页所传达的 - Kita berpikir kehangatan dan senyuman menyatakan kejujuran, ketulusan.
我们以为寒暄和微笑 传达的是真诚 - Kita berpikir kehangatan dan senyuman menyatakan kejujuran, ketulusan.
我们以为寒暄和微笑 传达的是真诚 - Dan itu adalah pesan yang saya coba untuk sampaikan kepada mereka.
那就是我想向他们传达的信息 - Dan apa niatanmu, Dr. Williams?
那么您真正想传达的意思是什么呢 威廉斯博士 - Niatanku bukan seperti yang kuutarakan kepada pemerintahanmu.
我恐怕之前对贵政府 所传达的意思不够完整 - Itu adalah bahasa yang biasanya dimengerti manajer.
电影院的经理肯定会明白你传达的信息的。 - Karena itulah pesan sebenarnya dari PIPA dan SOPA.
这是PIPA和SOPA的真正要传达的信息 - Saya ... tidak akan peduli apa yang Alkitab katakan asalkan pesan benar.
我才不管圣经里说些什么呢 只要传达的信念没错 - Bukan. Ritual ini adalah tentang satu hal yang harus dibawakan para dokter kepada pasiennya.
不,这个仪式 是医生向患者传达的一个信息 - Tapi di luar itu, kedua bagian otak ini betul-betul terpisah.
这两个半球则是完全独立的。 因为它们传达的信息不同, - “You” langkah dari suasana sedih dengan memberikan sebuah lagu penuh dengan kegembiraan cinta.
“You”跳脫悲伤的气氛,传达的是爱的喜悅感。 - Aku salah paham pada rencana Kepala Jeon, dia menawari akan menyelesaikan masalah
我给全所长传达的话他理解错了 我的意思是让他好好解决 - Pesan dari susunan bintang- apakah dia menghayalkan ini karena keadaan putus asa?
星象所传达的信息 会否是因为他身处绝境 而凭空想象出来的? - Saya juga ingin menyampaikan tidak hanya bencana dan kesuraman yang kita lihat di laut lepas.
我还想传达的是, 厄运和黑暗 并非我们在公海上所见到的全部。