furlough artinya

• In exchange for that, we're going to furlough you right out of here.
  Sebagai ganti, kau dapat bebas sementara.
• Tried to get you furloughed, but, uh, your mom squashed it.
  Mencoba supaya kau di ringankan, tapi ibumu menggagalkan itu.
• So, you have requested to be furloughed.
  Jadi, kamu minta harus furloughed.
• I'm on a weekend furlough from prison.
  Aku sedang berlibur dari penjara.
• Your furlough ends when the clock strikes.
  Cutimu berakhir saat jam berhenti
• After taking me off furlough and sending me to this godforsaken place?
  Setelah merampas cutiku dan mengirimku ke tempat.. terkutuk ini?
• I got you a 24-hour furlough.
  Kau punya waktu 24 jam.
• I got to take furlough just to get my hair cut.
  Aku harus mengambil cuti hanya untuk mendapatkan rambut saya dipotong.
• Don't be intimidated. All Team Alpha members have returned from furlough.
  Tak perlu gugup, kami sedang dalam misi Tim Alpha sekarang.
• I'll furlough five of my worst sodomites for a play date with sweet Katrina.
  Aku rela mengorbankan apapun demi berkencan dengan Katrina.