pressburg artinya

• Thereafter it was Henry IV's support which enabled Solomon to resist Géza's all attempts at taking Moson and Pressburg.
  Setelah itu dukungan Heinrich IV yang memungkinkan Salamon untuk menolak semua upaya Géza untuk mengambil Moson dan Pressburg.
• Monoszló fled to Pressburg (now Bratislava, Slovakia); he captured the town and ceded it to Ottokar II of Bohemia.
  Monoszló melarikan diri ke Pressburg (sekarang Bratislava, Slowakia); ia menangkap kota tersebut dan menyerahkannya ke Ottokar II dari Bohemia.
• His wife, Henriette Pressburg, was a Dutch Jewish woman from a prosperous business family that later founded the company Philips Electronics.
  Istrinya, Henriette Pressburg, adalah seorang wanita Yahudi Belanda dari keluarga pengusaha makmur yang kemudian mendirikan perusahaan Philips Electronics.
• He repelled Solomon's attack on Nyitra (present-day Nitra, Slovakia) in August or September 1074, but he could not seize Pressburg.
  Ia menolak serangan Salamon terhadap Nyitra (kini Nitra, Slowakia) pada bulan Agustus atau September 1074, tapi ia tidak dapat merebut Pressburg.
• He soon acquired the throne, although Solomon maintained his rule in the regions of Moson and Pressburg (present-day Bratislava, Slovakia) for years.
  Ia segera memperoleh takhta tersebut, walaupun Salamon memeprtahankan pemerintahannya di wilayah-wilayah Moson dan Pressburg (sekarang Bratislava, Slowakia) selama bertahun-tahun.
• The emperor's attempt to take Pressburg was a total failure, but he persuaded Coloman to forgive álmos, who was allowed to return to Hungary.
  Upaya kaisar untuk menekan Pressburg sia-sia, namun ia meyakinkan Kálmán untuk mengampuni álmos, yang diizinkan kembali ke Hongaria.
• Upon the crushing Austrian defeat in the Battle of Austerlitz, the Salzburg electorate was dissolved by the Peace of Pressburg signed on 26 December 1805.
  Setelah kekalahan Austria dalam Pertempuran Austerlitz, elektorat Salzburg dibubarkan oleh Perjanjian Pressburg yang ditandatangani pada 26 Desember 1805.
• Stephen also met Ottokar II on an island of the Danube near Pressburg (present-day Bratislava, Slovakia), but they only concluded a truce.
  István juga bertemu Ottokar II di sebuah pulau Danube di dekat Pressburg (sekarang Bratislava, Slovakia), tetapi mereka hanya menyimpulkan sebuah gencatan senjata.
• Her sister Sophie Pressburg (1797–1854) married Lion Philips (1794–1866) and was the grandmother of both Gerard and Anton Philips and great-grandmother to Frits Philips.
  Saudarinya Sophie Pressburg (1797–1854) menikahi Lion Philips (1794–1866) dan merupakan nenek dari Gerard dan Anton Philips dan nenek buyut dari Frits Philips.
• On 13 February 1327, Charles and John of Bohemia signed an alliance in Nagyszombat (present-day Trnava in Slovakia) against the Habsburgs, who had occupied Pressburg.
  Pada tanggal 13 Februari 1327, Károly dan Jan Lucembursky menandatangani aliansi di Nagyszombat (kini Trnava di Slowakia) melawan Habsburg, yang telah diduduki Pressburg.