time off artinya

• You know, David take some time off and sort your issues.
  David.. ..Ambillah cuti dan selesaikan masalahmu.
• I'm not taking time off until he's caught.
  Aku tidak akan cuti sampai ia tertangkap
• What part of "take time off" don't you understand?
  Apa dari kalimat "beristirahat" yang tak kau pahami?
• Why don't--why don't you take some time off?
  Kenapa kau tidak ambil waktu untuk beristirahat?
• Complete the mission, you get time off your prison sentence.
  Jika misi selesai, masa tahanan kalian berkurang.
• And may he get time off for good behaviour.
  Dan semoga dia mendapatkan cuti untuk perilaku yang baik.
• I'm gonna ask Frankie for a little time off.
  Aku akan minta pada Frankie untuk cuti beberapa hari.
• Take time off to give to yourself.
  Luangkan waktu untuk memberi pada diri sendiri.
• I guess you decided to take that time off.
  Kukira kau sudah menikmati waktumu.
• Maybe you need to take a little time off.
  Mungkin kau perlu sedikit cuti.