babylonia artinya
Contoh
- They ruled Babylonia practically without interruption for almost four hundred years—the longest rule by any dynasty in Babylonian history.
Mereka memerintah Babilonia praktis tanpa gangguan selama hampir empat ratus tahun— suatu periode kekuasaan yang lebih panjang dibanding dinasti manapun dalam sejarah Babilonia. - The Assyrian King List records that Shamshi-Adad I, “went away to Babylonia in the time of Naram-Sin” while Naram-Sin of Eshnunna had been attacking Ekallatum.
DRA mencatat bahwa Shamshi-Adad I, “pergi ke Babilonia pada zaman Naram-Sin” sementara Naram-Sin dari Eshnunna menyerang Ekallatum. - According to a report in the chronicle of Nabonidus, there was a public mourning after her death in Babylonia lasting for six days.
Menurut sebuah laporan di dalam Tawarikh Nabonidus, terdapat upacara berkabung di depan umum setelah kematiannya di Babilonia yang berlangsung selama enam hari. - In Babylonia it was divided into 53 or 54 sections (Parashat ha-Shavua) so it could be read through in one year.
Di Babel, Taurat dibagi menjadi 53 atau 54 bagian (Parashat ha-Shavua) sehingga dapat dibaca lengkap setiap minggu (dan hari-hati raya tertentu) dalam satu tahun. - Ashur-uballit promptly marched into Babylonia and avenged his son-in-law, deposing the king and installing Kurigalzu II of the royal Kassite line as king there.
Ashur-uballit dengan cepat bergerak menuju Babilonia, membalas kematian menantunya, dan mengangkat Kurigalzu II dari keluarga kerajaan Kass sebagai raja di sana. - The king spent ten years in Arabia and left Babylonia administered by his son, Bel-shar-usur (Belshazzar of the Book of Daniel in the Old Testament).
Raja Nabonidus tinggal di Arabia dan pemerintahan Babilon diserahkan kepada putranya, Bel-shar-usur (raja Belsyazar yang dicatat di Kitab Daniel dalam Alkitab). - 200 CE), the work was studied exhaustively by generation after generation of rabbis in Babylonia and the Land of Israel.
Setelah Mishnah diterbitkan oleh Yehuda HaNasi (~ 200 M), karya itu dikaji secara mendalam oleh para rabbi dari generasi ke generasi di Babel dan Tanah Israel. - However, in 623 BC, Sin-shar-ishkun killed his brother the king in battle at Nippur in Babylonia, seized the throne of Assyria, and then set about retaking Babylon from Nabopolassar.
Tahun 623 SM, Sin-shar-ishkun membunuh saudaranya dalam Perang di Nippur, merebut tahta dan berusaha merebut Babilon dari Nabopolassar. - The rebel satrap now crosses the Tigris, and makes himself master of the city of Seleucia on the Tigris, together with the whole of Babylonia and Mesopotamia.
Molon kemudian berhasil menyeberangi Tigris, dan mengangkat dirinya sebagai penguasa kota Seleukia di Tigris bersama dengan seluruh Babilonia dan Mesopotamia. - Ptolemy mentions a Danaba (Δαν?βα) near Palmyra Syria which was latter a bishop's see, and according to Zosimus there was a Danabe (Δαν?βη) in Babylonia.
Ptolemaeus menyebutkan Danaba (Δαν?βα) dekat Palmyra Suriah yang kemudian menjadi suatu keuskupan, dan menurut Zosimus ada pula sebuah tempat bernama Danabe (Δαν?βη) di Babilonia.
- Lebih banyak contoh: 1 2 3 4 5