responsible artinya

• And you, Angus, you're responsible for these guys.
  Dan kau, Angus, kau bertanggung jawab atas mereka.
• OK, so you're responsible for all of this?
  OK, jadi Anda bertanggung jawab atas semua ini?
• And those responsible were brought to justice.
  Dan mereka yang bertanggung jawab harus dibawa ke pengadilan.
• You have no idea which I am responsible.
  Anda tidak memiliki ide yang saya bertanggung jawab.
• '..you will be responsible for my death.'
  '.. Anda akan bertanggung jawab atas kematian saya. "
• They were responsible for the death of President Chambal!
  Mereka bertanggung jawab atas kematian Presiden Chambal!
• You found the man responsible, I take it.
  Kamu menemukan pria yang bertanggung jawab, aku mendengarnya.
• I can't help but wonder who's responsible.
  Aku tidak bisa tidak bertanya-tanya siapa yang bertanggung jawab.
• You know, men don't want to be responsible.
  kau tau sendiri, pria tidak mau bertanggung jawab.
• Who's responsible for this sloppy bit of documentation?
  Siapa yang bertanggung jawab untuk documentasi buruk ini?