han utara bahasa Inggris

• The temple's oldest hall, the Wanfo Hall, was built in 963 during the Northern Han dynasty, and is notable for featuring very large brackets that hold up the roof and flying eaves.
  Balairung tertua kuil ini, Balairung Wanfo, dibangun pada tahun 963 pada masa Dinasti Han Utara, dan terkenal karena memiliki penopang yang sangat besar yang menahan atap dan ujung atap melayang.
• Liu Min, brother of Emperor Gaozu the founder of the Later Han, established the Northern Han kingdom, which ruled the area north of the Chinese heartland until it was overrun by Emperor Taizong of Song in 979.
  Liu Min, saudara Kaisar Gaozu pendiri Han Akhir, mendirikan kerajaan Han Utara, yang memerintah wilayah utara Tiongkok sampai diruntuhkan oleh Kaisar Song Taizong pada tahun 979.
• Sources conflict as to the origin of the Later Han and Northern Han emperors; some indicate sinicized Shatuo ancestry while another claims that the emperors claimed patrilineal Han Chinese ancestry.
  Sumber konflik seperti asal para kaisar Han Akhir dan Han Utara; beberapa menunjukkan keturunan Shatuo yang disinafikasi sementara yang lain mengklaim bahwa para kaisar merupakan keturunan Tionghoa Han patrilineal. ^ Endymion Porter Wilkinson (2000).
• Still, in 955, when Later Shu's emperor Meng Chang sent emissaries to him and to Northern Han's emperor Liu Jun, with proposal to have a three-state alliance against Later Zhou, he agreed, although no real joint attack occurred.
  Namun, pada tahun 955, ketika kaisar Shu Akhir, Meng Chang mengirim utusan kepadanya dan kepada kaisar Han Utara Liu Jun, dengan usul untuk memiliki aliansi tiga negara melawan Zhou Akhir, dia setuju, meskipun tidak ada serangan bersama yang nyata terjadi.