meninggalkan panggung bahasa Inggris

• At the end of the fourth song, Barrett unexpectedly but politely put down his guitar and walked off the stage.
  Di akhir lagu ke-4, Barrett tanpa disangka-sangka meletakkan gitarnya dengan sopan dan meninggalkan panggung.
• Phantom VII – Continuing to set the luxury benchmark even as it prepares to leave the world stage
  Phantom VII – Senantiasa menjadi tolok ukur kemewahan bahkan saat bersiap untuk meninggalkan panggung dunia
• Andrew leaves the stage humiliated, but he returns, interrupts Fletcher by playing "Caravan", and cues the band.
  Andrew meninggalkan panggung karena merasa dipermalukan, namun ia kembali ke drumnya, mulai bermain lagu "Caravan" dan mengisyaratkan band tersebut.
• And to all of the boys and girls out there, I just want to say quickly before I walk off the stage, that dreams really do come true, so, thank you.
  Dan kepada setiap anak-anak yang ada di luar sana, aku hanya ingin mengatakan dengan cepat sebelum aku meninggalkan panggung ini bahwa mimpi benar-benar menjadi kenyataan.
• Even as it prepares to leave the world stage, Phantom VII will continue to set the benchmark for luxury motoring with a number of limited-run collector’s pieces, each of which will be the last of their line.
  Saat berkemas untuk meninggalkan panggung dunia sekalipun, Phantom VII akan terus menjadi tolok ukur bagi mobil mewah dengan unit kolektor dalam jumlah terbatas, masing-masingnya akan menjadi unit terakhir di jajarannya.
• Contestants who successfully complete stunts on levels with bolded amounts in the table below are guaranteed to leave with no less than the cash award at that level should they fail any later stunts.
  Kontestan yang berhasil menyelesaikan permainan pada level dengan 'jumlah tebal' dalam tabel di bawah tersebut dijamin untuk meninggalkan panggung dengan tidak kurang dari pemenang uang tunai pada tingkat yang harus mereka gagal setiap permainan nanti.
• The immediate response of the Koncertsal audience to the Italian entry was markedly enthusiastic and prolonged and, most unusually for a contest performance, after leaving the stage Gigliola Cinquetti was allowed to return to take a second bow.
  Tanggapan langsung dari penonton Koncertsal kepada entri Italia sangat antusias dan berkepanjangan, dan yang sangat mengejutkan, setelah meninggalkan panggung, Gigliola Cinquetti diizinkan untuk kembali untuk memberi hormat kepada penonton untuk kedua kalinya.
• After her release of Miyuki Nakajima's "Mortal World" (人間) in 1997, she ended her concerts for the next few years with this song while shaking hands with the audience, then taking a deep bow to a horizontal position before leaving the stage.
  Sejak peluncuran dari Miyuki Nakajima's "Mortal World" (人間) di 1997, Wong selalu mengakhiri konser dengan menyanyikan lagu sambil berjabat tangan dengan penonton, dan mengambil busur dengan posisi horizontal sebelum meninggalkan panggung.