1830s artinya

• Additionally, the role of Romansh in schooling was strengthened, with the first Romansh school books being published in the 1830s and 1840s.
  Selain itu, peran bahasa Romansh di sekolah diperkuat dengan menerbitkan buku sekolah bahasa Romansh pertama pada tahun 1830-an dan 1840-an.
• An 1830s map of the region by Major Mitchell indeed does mark the Sullivan's Creek floodplain between these two mountains as "Nganbra".
  Peta yang dibuat Major Mitchell tahun 1830-an mencantumkan "Nganbra" di daerah aliran sungai Sullivan's Creek di antara dua pegunungan tersebut.
• They continued this practice after removal to Indian Territory in the 1830s, when as many as 15,000 enslaved blacks were taken with them.
  Hal ini dilanjutkan pula setelah mereka ditransmigrasikan ke Teritori Indian pada tahun 1830-an, ketika mereka membawa 15.000 orang budak dengan mereka.
• The markets declined after the loss of the Barbary Wars and ended in the 1830s, when the region was conquered by France.
  Pasar menurun setelah kekalahan pada Perang Berber dan akhirnya perbudakan di kawasan tersebut dihapuskan pada 1830-an ketika tempat itu dikuasai oleh Prancis.
• This library was open to people who by the 1830s could afford to buy a four guinea share and pay an annual subscription of another guinea.
  Perpustakaan ini dibuka untuk umum yang mana pada tahun 1830-an dapat membeli saham senilai empat guinea dan membayar langganan tahunan.
• The Daoguang Emperor issued many imperial edicts banning opium in the 1820s and 1830s, which were carried out by Lin Zexu, whom he appointed as an Imperial Commissioner.
  Ia mengeluarkan banyak Dekret yang menentang opium pada tahun 1820-an dan 1830-an, yang dilaksanakan oleh Komisaris Lin Zexu.
• During the 1820s and 1830s, the American Colonization Society (ACS) was the primary organization to implement the "return" of black Americans to Africa.
  Selama dasawarsa 1820 dan 1830, the American Colonization Society (ACS) adalah organisasi utama yang memiliki proposal untuk "memulangkan" orang Amerika berkulit hitam ke Afrika.
• Throughout the 1830s, he continued to tour the United States, exhibiting the machine as far west as the Mississippi River and visiting Canada.
  Sepanjang tahun 1830-an, ia melanjutkan pameran kelilingnya di Amerika Serikat, memperkenalkan mesin tersebut hingga jauh ke barat, sampai kawasan Sungai Mississippi, dan mengunjungi Kanada.
• From the early 1830s, Lincoln was a steadfast Whig and professed to friends in 1861 to be "an old line Whig, a disciple of Henry Clay".
  Dari tahun 1830-an awal, Lincoln adalah seorang Whig teguh dan mengaku teman-teman pada tahun 1861 menjadi, "garis tua Whig, seorang murid Henry Clay".
• However, in the 1830s, Naples followed Spain with a gradual shift away from conventional bond issues that began to affect the bank's growth and profitability.
  Akan tetapi, pada tahun 1830-an, Napoli mengikuti jejak Spanyol untuk menarik diri secara perlahan dari obligasi konvensional sehingga mulai mempengaruhi pertumbuhan dan keuntungan bank tersebut.