40 sm bahasa Inggris

• 40 bc

• 40:    ad 40
• sm:    bc; bce; b
• 40-an sm:    40s bc
• abad ke-40 sm:    40th century bc
• kelahiran 40-an sm:    40s bc births
• kematian 40-an sm:    40s bc deaths
• 40 (angka):    40 (number)
• 40 (nombor):    40 (number)
• 40-an:    40s
• kalium-40:    potassium-40
• ke 40:    fortieth
• kelahiran 40:    40 births
• kematian 40:    40 deaths
• mazmur 40:    psalm 40
• papirus 40:    papyrus 40

• He occupied the Roman province of Syria together with the Parthians in 40 BC.
  Ia menduduki provinsi Romawi Siria bersama dengan pasukan Parthia pada 40 SM.
• In 40 BCE, after the Parthian conquest of Syria, Herod fled to Masada.
  Pada tahun 40 SM, setelah orang Parthia menguasai Siria, Herodes melarikan diri ke Masada.
• In 40 BCE Antigonus was officially proclaimed king and high priest by the Parthians.
  Pada tahun 40 SM Antigonus diresmikan sebagai raja dan imam besar oleh bangsa Farisi.
• Fulvia died in 40 BC, and with her death came a peace between Antony and Octavian.
  Fulvia meninggal pada tahun 40 SM, dan dengan kematiannya Marcus Antonius menyepakati perdamaian dengan Octavianus.
• The Parthians, who invaded Syria in 40 BCE, preferred to see an anti-Roman ruler on the throne of Judea.
  Bangsa Farisi yang menyerang Siria pada tahun 40 SM, lebih suka melihat penguasa anti-Romawi diatas tahta Yudea.
• By the spring of 40 BC, troubles in Syria forced Mark Antony to end his vacation in Egypt with Cleopatra.
  Pada musim semi tahun 40 SM, Markus Antonius bertolak meninggalkan Mesir guna menanggulangi kemelut di Suriah.
• Her sudden death led to a reconciliation of Octavian and Antony at Brundisium in Italy in September 40 BC.
  Kematian Fulvia yang mendadak itu bermuara pada pemulihan hubungan baik antara Oktavianus dan Markus Antonius di Brundisium, Italia, pada bulan September 40 SM.
• In 40 BC, the Parthians were joined by Pompeian forces and briefly captured much of the Roman East, but were defeated in Antony's counter-attack.
  Pada 40 SM, pasukan Parthia bergabung dengan pasukan Pompei dan dengan singkat merebut sebagian besar Tomawi Timur, namun kalah oleh serangan balasan Antonius. ^
• After the Liberators' defeat, the Parthians invaded Roman territory in 40 BC in conjunction with the Roman Quintus Labienus, a former supporter of Brutus and Cassius.
  Setelah kekalahan para Liberator, Parthia menginvasi wilayah Romawi pada 40 SM bekerja sama dengan Quintus Labienus, orang Romawi mantan pendukung Brutus dan Cassius.
• Abilene, when first mentioned in history, was governed by a certain Ptolemaeus, son of Mennaeus, who was succeeded, about 40 BC, by a son named Lysanias.
  Abilene, ketika pertama kali disebutkan dalam sejarah, diperintah oleh Ptolemaeus (85-50 SM, putra Mennaeus, yang digantikan, sekitar 40 SM, oleh seorang putra bernama Lisanias.